Sie suchten nach: betalactámicos (Spanisch - Estnisch)

cuando los antibióticos betalactámicos no son adecuados. en
beetalaktaamantibiootikume pole võimalik kasutada. il o

por consiguiente, se recomienda no utilizar doxiciclina y antibióticos betalactámicos en combinación.
seetõttu ei ole soovitatav doksütsükliini kasutada kombinatsioonis beeta- laktaam- antibiootikumidega.

se usa cuando los betalactámicos no son adecuados y en los países o regiones en los que existen niveles elevados de resistencia a los macrólidos.
ketekit kasutatakse ka 12- aastaste või vanemate patsientide raviks, kellel on bakteri streptococcus pyogenes põhjustatud tonsilliit või farüngiit (mandli - või neelupõletik).

los medicamentos bacteriostáticos, incluyendo la doxiciclina, pueden interferir con la acción bactericida de la penicilina y de los antibióticos betalactámicos.
bakteriostaatilised ravimid, sh doksütsükliin, võivad mõjutada penitsilliini ja beetalaktaamsete antibiootikumide bakteriotsiidset toimet.

se han comunicado reacciones de hipersensibilidad graves y ocasionalmente mortales (anafilácticas) en pacientes que reciben tratamiento con betalactámicos.
patsientidel, kes on saanud ravi beetalaktaamantibiootikumidega, on kirjeldatud raskeid ja mõnikord surmaga lõppenud ülitundlikkusreaktsioone (anafülaktilisi reaktsioone).

tampoco debe utilizarse en pacientes que presenten alergia grave a otros antibióticos "betalactámicos", como las penicilinas o las cefalosporinas.
seda ei tohi kasutada patsientidel, kellel on tugev allergia teiste beetalaktaamantibiootikumide, nagu näiteks penitsilliinide või tsefalosporiinide suhtes.

• amigdalitis/ faringitis, producidas por beta estreptococos del grupo a, como alternativa cuando los antibióticos betalactámicos no son adecuados. co
- a- grupi ß- streptokokkide poolt põhjustatud

ciprofloxacino deberá utilizarse junto con otros agentes antimicrobianos, tales como rifampicina, en infecciones causadas por estafilococos, y betalactámicos o aminoglicólicos en infecciones causadas por pseudomonas aeruginosa.
tsiprofloksatsiini peab kasutama kombinatsioonis teiste antimikroobsete ainetega, näiteks koos rifampitsiiniga staphylococci põhjustatud nakkuste korral ja koos beetalaktaamide või aminoglükosiididega pseudomonas aeruginosa põhjustatud nakkuste korral.

en consecuencia, el comité decidió que su empleo debe reservarse para el tratamiento de la neumonía extrahospitalaria, de la bronquitis y la sinusitis cuando estén producidas por bacterias resistentes a los betalactámicos o los macrólidos y de la amigdalitis/ faringitis cuando no puedan usarse estos antibióticos.
seepärast otsustas komitee, et ravimit võib kasutada üksnes keskkonnatekkelise kopsupõletiku raviks, beetalaktaami või makroliidantibiootikumide suhtes resistentsete bakterite põhjustatud bronhiidi ja sinusiidi raviks ning tonsilliidi/ farüngiidi raviks, mille puhul nimetatud antibiootikume ei saa kasutada.

betalactámico
beetalaktaamantibiootikum