Sie suchten nach: toxicológicos (Spanisch - Estnisch)

estudios toxicológicos
toksikoloogilised uuringud

los datos toxicológicos;
toksikoloogilised andmed,

información sobre los efectos toxicológicos
teave toksikoloogiliste mõjude kohta

estudios toxicológicos, de patogenicidad y de infectividad
toksikoloogilised uuringud, patogeensuse ja nakkavuse uuringud

datos toxicológicos disponibles relativos a los ingredientes inactivos
kättesaadavad toksikoloogilised andmed muude ainete kui toimeainete kohta

esta información puede obtenerse tras realizar estudios toxicológicos.
selle teabe võib koguda toksikoloogilistest uuringutest.

estudios complementarios toxicológicos y/o de patogenicidad y de infectividad.
täiendavad toksikoloogilised uuringud ja/või patogeensuse ja nakkavuse uuringud

perfil toxicológico de las sustancias para todos los parámetros toxicológicos pertinentes
ainete toksikoloogiline iseloomustus kõikide asjaomaste toksikoloogiliste näitajate järgi

no se observaron hallazgos toxicológicos de relevancia para el uso terapéutico en humanos.
täheldatud toksikoloogilised leiud ei oma ilmselt mingit tähtsust inimese ravi seisukohast.

la consideración o no consideración de los distintos perfiles toxicológicos se justificará debidamente.
toksikoloogilise iseloomustuse arvestamist või mittearvestamist tuleb asjakohaselt põhjendada.

este cálculo depende de la exposición sistémica a la sustancia y sus parámetros toxicológicos.
see arvutamine sõltub süsteemsest kokkupuutest ainega ja selle toksikoloogilistest omadustest.

la administración de fertavid en dosis única a ratas no indujo efectos toxicológicos significativos.
fertavid’ i üksikannuste manustamisel on rottidel toksikoloogiline toime mitteoluline.

se detectaron hallazgos toxicológicos renales en estudios de toxicidad en múltiples ciclos realizados con monos.
10 ahvidel mitmekuurilistes toksilisuse uuringutes.

los estudios toxicológicos sólo han revelado efectos que se pueden explicar por el perfil hormonal de testosterona.
testosterooni toksikoloogilised uuringud on näidanud ainult neid toimeid, mida saab seletada hormooni toimeprofiili põhjal.

- todos los estudios toxicológicos y metabólicos pertinentes sobre la sustancia o sobre sustancias estrechamente relacionadas.
- kõik ainet või lähedalt sarnast ainet käsitlevad asjakohased toksikoloogilised ja ainevahetusuuringud.

se realizaron ensayos toxicológicos a dosis múltiples de romiplostim en ratas durante cuatro semanas y en monos durante seis meses.
romiplostiimi korduvmanustamise toksikoloogilised uuringud tehti rottidega 4 nädala ja ahvidega kuni 6 kuu jooksul.

las notas orientativas del ccsc tratan claramente este tema en el apartado 3-6.1 general toxicological requirements [requisitos toxicológicos generales].
tarbijaohutuse komitee suunavates märkustes käsitletakse seda teemat selgelt jaotises 3–6.1 „Üldised toksikoloogilised nõuded”.

en caso de exposición: llamar a un centro de informaciÓn toxicolÓgica o a un médico.
kokkupuute korral: võtta ühendust mÜrgistusteabekeskuse või arstiga.