Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
737 432
432
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
737 viajes
685 matkustaminen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
(2007/737/pesc)
(2007/737/yutp)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(7) acto 2007/737/pesc.
lähi-idän rauhanprosessi
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decisión 2000/737 / ce del consejo
neuvoston päätös 2000/737 / ey
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
737 competitividad. desarrollo sostenible. innovación, programa de investigación
219 496 mielipidetutkimus, miesten ja naisten tasa-arvo, yhdenvertainen kohtelu, yhteisön politiikka
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
737 364 organización de los transportes ayuda comunitaria, flete, innovación, transporte combinado
257 torjunta petos, tiedonsiirtoverkko, tietojärjestelmä, viestintäjärjestelmä siirtotyöläinen, työmarkkinat, työntekijöiden vapaa liikkuvuus.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
737 pacientes, previamente sometidos a cirugía de fractura de cadera, participaron en un ensayo co
korjausleikkaus ja joita hoidettiin enimmillään 24 päivän ajan aluksi annetun yhden viikon profylaksin jälkeen: satunnaistetussa kaksoissokkotutkimuksessa 737 potilaalle annettiin is
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
el banco tendrá un capital de 163 653 737 000 euros suscrito por los estados miembros por los siguientes importes:
pankin pääoma on 163 653 737 000 euroa, jonka jäsenvaltiot merkitsevät seuraavasti:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la inversión total en portugal asciende a 1 809 millones de euros para infraestructuras ferroviarias y 1 737 millones de euros para la inversión en infraestructuras viárias.
flankkeen kokonaiskustannukset espanjassa ovat 1 696 miljoonaa euroa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
referencia: decisión 96/737/cedel consejo rela tiva a un programa plurianual en la comunidad
lisäksi neuvosto kehottaa ko missiota ehdottamaan direktiivin 96/53/ey muut tamista nivelettömien linja-autojen sallitun enimmäispituuden yhdenmukaistamiseksi sa malla kuitenkin ottaen huomioon niiden erityispiirteet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.el banco tendrá un capital de 163 653 737 000 eur euros, suscrito porlos estados miembros en la forma siguiente:
1.pankin pääoma on 163 653 737 000 euroa, jonka jäsenvaltiot merkitsevät seuraavasti:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alemania se beneficia actualmente de las iniciativas comunitarias siguientes: interreg iii (737 millones de euros).
ranska osallistuu seuraaviin alue- ja rakennepoliittisiin yhteisöaloitteisiin: interreg iii (397 miljoonaa euroa).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decisión c (2003) 1476 final de la comisión de 13 de mayo de 2003-ayuda estatal n 737/2002.
komission päätös k(2003) 1476 lopullinen, tehty 13. toukokuuta 2003 – valtiontuki n 737/2002.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: