Sie suchten nach: bronce (Spanisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Finnisch

Info

Spanisch

bronce

Finnisch

pronssi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

bronce fosforoso

Finnisch

fosforipronssi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

pintura de bronce

Finnisch

pronssimaali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

formación fósforo-bronce

Finnisch

fosforipronssin muotoon puristaminen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

bronce al aluminio-manganeso

Finnisch

mangaani-alumiinipronssi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

polea con cojinete de bronce

Finnisch

holkitettu vetopyörä

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

accesorios para tuberías de bronce de cañón

Finnisch

tykkimetalliset putkenosat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la edad de bronce, escultura en bronce, 1880

Finnisch

l’Âge d’airain (pronssiaika),pronssiveistos, 1880

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

0 medalla de bronce de la juventud y los deportes.

Finnisch

Φ pronssinen ansiomitali nuoriso­ ja urheilutoiminnasta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

gran figura acostada y revestida de tres piezas de bronce, 1976

Finnisch

grande figure couchée (suuri lepäävä hahmo),kolmiosainen pronssiveistos, 1976

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

todas las estacas del tabernáculo y del atrio alrededor eran de bronce

Finnisch

ja kaikki asumuksen ja ympärillä olevan esipihan vaarnat olivat vaskea.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hizo también las varas de madera de acacia y las recubrió de bronce

Finnisch

ja korennot hän teki akasiapuusta ja päällysti ne vaskella.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

de hierro y bronce sean tus cerrojos, y tu fuerza sea como tus días.

Finnisch

rautaa ja vaskea olkoot sinun salpasi; ja niinkuin sinun päiväsi, niin olkoon sinun voimasikin.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el uso de metales: la edad de bronce y la edad de hierro a e r

Finnisch

ihmiset oppivat hyödyntämään metalleja – pronssi- ja rautakausi m u s e

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el uso de metales: la edad del bronce y la edad del hierro m u e s u

Finnisch

ihmiset oppivat käyttämään metalleja – pronssi- ja rautakausi m u e s

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hizo también cincuenta ganchos de bronce para unir la tienda, de manera que formara un solo conjunto

Finnisch

sitten tehtiin viisikymmentä vaskihakasta, joilla teltta liitettiin yhteen, niin että siitä tuli yhtenäinen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

estar fabricados de malla de bronce fosforoso con un tratamiento químico que mejore la humectabilidad; y

Finnisch

ne on tehty fosforipronssiverkosta, joka on käsitelty kemiallisesti vettyvyyden parantamiseksi; ja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no hay obra innovadora sin memoria: el bronce de nikosperandinosinvita a no ensombrecer el acervo de la construcciónactual.

Finnisch

uutta luovassa työssä kunnioitetaan vanhaa: nikosperandinosinpronssityö muistuttaa siitä, että perinteitä ei saa unohtaa luovan työn aikana.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el bronce (mezcla de cobre y estaño) era suficientemente duro para fabricar herramientas y armas.

Finnisch

pronssi – kuparin ja tinan sekoitus – oli tarpeeksi kovaa työkaluihin ja aseisiin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

con la edad de bronce, el espectador se encuentra ante un hombre que despierta, respira hondo y levanta losbrazos.

Finnisch

pronssiajanedessä katsoja seisoo heräävän, ilmaa keuhkoihinsa vetävän jakäsiään ojentavan ihmishahmon edessä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,238,478,199 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK