Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pilar arroyo de diego instituto nacional de seguridad e higiene en el trabajo torrelaguna, 73, e-28027 madrid
sosiaali- ja terveysministeriö kannustetaan tukemaan pienempiä .jr m kilpailut tai ehdotukset hyvien käytännön ratkaisujen kehittämiseksi ja vaihtamiseksi
sra. maría de diego durantez, directora general de relaciones institucionales y acción exterior, comunidad autónoma de castilla y león,
maría de diego durantez, directora general relaciones institucionales y acción exterior, comunidad autónoma castilla y león,
en este sen tido, considera la decisión de los gobernadores de tutear, diego suárez, tamatave y majunga de proclamar la independencia de sus provincias especialmente la
lisäksi oecd:n jäsenet ehdottivat, että laadittaisiin
en 2000 la eme a participó activamente en los debates sobre el documento técnico común electrónico (dtce) y presentó una plantilla para el dtce en la reunión ich5 en san diego.
emea osallistui aktiivisesti vuonna 2000 käytyihin keskusteluihin sähköisessä muodossa olevasta yhteisestä teknisestä asiakirjasta (ectd) ja esitteli ectd- mallin ich5- kokouksessa san diegossa.
las actividades de armonización internacional con nuestros colaboradores en japón y estados unidos alcanzaron un punto importante en noviembre de 2000, con el acuerdo conseguido en la ich5 celebrada en san diego para facilitar el diálogo entre los organismos de control en el futuro, partiendo de la base de una misma documentación técnica.
kansainvälisessä yhdenmukaistamistoiminnassa kumppanimaiden japanin ja yhdysvaltojen kanssa oli tärkeä vaihe marraskuussa 2000, kun ich5- konferenssissa san diegossa päästiin sopimukseen, joka pohjustaa tietä parempaan sääntelyelinten väliseen vuoropuheluun yhteisen teknisen dokumentaation avulla.
la rady school of management de la universidad de california, san diego, ee.uu., debe considerarse como un organismo que cumple las condiciones requeridas y, por tanto, debe incluirse en la lista de agencias, organizaciones e instituciones mencionadas en el artículo 3, apartado 1, letra e), del reglamento (ce) no 831/2002.
rady school of management at the university of california -korkeakoulua (san diego, amerikan yhdysvallat) on pidettävä elimenä, joka täyttää vaaditut edellytykset, ja siksi se olisi lisättävä luetteloon komission asetuksen (ey) n:o 831/2002 3 artiklan 1 kohdan e alakohdan mukaisista elimistä, organisaatioista ja laitoksista.
