Sie suchten nach: exterminadas (Spanisch - Finnisch)

y acontecerá en toda la tierra, dice jehovah, que las dos partes serán exterminadas en ella, y se perderán; pero una tercera parte quedará viva en ella
ja näin on käyvä koko maassa, sanoo herra: kaksi osaa siitä hävitetään ja saa surmansa, mutta kolmas osa siitä jää jäljelle.

entonces los ancianos de la asamblea dijeron: --¿qué haremos en cuanto a conseguir mujeres para los que han quedado? porque las mujeres de benjamín han sido exterminadas
ja kansan vanhimmat sanoivat: "mitä meidän on tehtävä, että jäljelle jääneet saisivat vaimoja? sillä ovathan naiset hävitetyt benjaminista."

aunque haya sido necesario prever dicho régimen de protección para las especies mencionadas, que en muchas partes de la comunidad han sido exterminadas hace mucho tiempo, la comisión es plenamente consciente de que estas especies atacan en ocasiones a animales domésticos y a veces pueden incluso suponer una amenaza para la seguridad humana.
vaikka onkin ollut tarpeen luoda näitä monella yhteisön alueella jo kauan sitten sukupuuttoon hävitettyjä lajeja koskeva suojelujärjestelmä, komissio on hyvin tietoinen siitä, että kyseiset lajit toi sinaan saalistavat kotieläimiä ja muodostavat joskus uhan jopa ihmisten turvallisuudelle.

desde hace 24 años, 200.000 habitantes, es decir, la tercera parte de la población, ya han sido exterminados.
24 viime vuoden aikana on tapettu jo 200 000 timorilaista eli kolmasosa kansasta.