Sie suchten nach: inyectarse (Spanisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Finnisch

Info

Spanisch

después de inyectarse

Finnisch

pistoksen jälkeen

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

cómo inyectarse humalog pen

Finnisch

humalog pen - insuliinin pistäminen

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cÓmo auto-inyectarse mircera

Finnisch

miten pistÄt itse mirceran

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

cómo inyectarse humalog mix25

Finnisch

humalog mix25 - insuliinin pistäminen

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Spanisch

si ha olvidado inyectarse insulina

Finnisch

olet unohtanut ottaa insuliiniannoksesi

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Spanisch

nunca debe inyectarse en una vena.

Finnisch

hoito tulee keskeyttää, jos potilas ei jostakin syystä kykene syömään.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

cómo inyectarse aranesp usted mismo

Finnisch

aranesp- ruiskeen voi pistää itse

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

la insulina debe inyectarse bajo la piel.

Finnisch

pistä insuliini ihon alle.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Spanisch

una vez reconstituido, debe inyectarse de inmediato.

Finnisch

valmis liuos tulee käyttää välittömästi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

su médico le indicará cuánto debe inyectarse.

Finnisch

lääkäri kertoo, kuinka suuri annos sinun tulee ottaa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

instrucciones para inyectarse aranesp en jeringa precargada

Finnisch

ohjeet ruiskeen pistämisestä esitäytettyä aranesp- ruiskua käyttäen

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no intente auto-inyectarse sin estas instrucciones.

Finnisch

Älä yritä pistää lääkettä itse ilman tätä opastusta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

información sobre cómo inyectarse kineret usted mismo

Finnisch

miten kineret- ruiskeen voi pistää itse

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

solamente deben inyectarse soluciones claras e incoloras.

Finnisch

vain kirkasta, väritöntä injektionestettä saa käyttää.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

instrucciones para inyectarse neulasta pluma precargada (sureclick).

Finnisch

miten ruiske pistetään esitäytetyllä neulasta- kynällä (sureclick)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

las siguientes instrucciones explican cómo inyectarse introna usted mismo.

Finnisch

seuraavat ohjeet selvittävät, miten voit itse pistää introna: n.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

esta sección contiene información sobre cómo inyectarse kineret usted mismo.

Finnisch

tässä osassa neuvotaan, kuinka voit itse pistää kineret- annoksesi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,209,214,797 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK