Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la cantidad y frecuencia de los controles policiales totales en una carretera determinan las posibilidades objetivas de pillar al infractor.
poliisin todellisen tienvarsivalvonnan määrä ja tiheys määrittävät kiinnijäämisen objektiivisen todennäköisyyden.
the first pillar is the defined benefit scheme ( dbs ) and the second pillar is the voluntary contribution scheme ( vcs ) .
the first pillar is the defined benefit scheme ( dbs ) and the second pillar is the voluntary contribution scheme ( vcs ) .
pero no te dejes pillar, que la pregunta tiene trampa: no olvides que el cambio no se producirá hasta otoño de 2010, cuando el cese renueve sus miembros. (mb)
opettajilla on kuitenkin tapana kysyä kompakysymyksiä, joten ole varuillasi ja pidä mielessäsi, että muutos tulee voimaan vasta komitean jäsenistön uuden toimintajakson alkaessa syksyllä 2010. (mb)