Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
para más información: ridos. seguidamente, es el estado beneficiario quien elige libremente entre los candidatos propuestos.
lisätietoja komissio teknistä apua koskevissa sopimuksissa. muksissa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los derechos de acceso de la comunidad, estableci dos en el apartado 4 del artículo 13, se limitan gene ralmente a información adquirida y derechos adqui ridos y a actividades no competitivas.
yhteisön käyttöoikeudet, joita koskevat yksityiskoh taiset määräykset sisältyvät 13.4 artiklaan, rajoittuvat useimmissa tapauksissa tulosaineistoon ja työhön, johon ei liity kilpailua.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[y/o con arreglo a la directiva 96/49/ce (rid)] uno por vagón accionado desde el vagón (plataforma o pasillo de intercirculación)
vaunut, joiden erityisiä lastinkäsittelylaitteita on kohdeltava varoen, kuten koripulloja, ruukkuja tai tynnyreitä kuljettavat vaunut, alumiiniset säiliöt, kovakumilla tai emalilla vuoratut säiliöt, nosturivaunut (tai/ja neuvoston direktiivin 96/49/ey (rid mukaiset)).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.