Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
psicomotriz:
psykomotoriset:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hiperactividad psicomotriz / agitación
dysestesia hypestesia vapina epileptiset kohtaukset (ks. kohta 4. 4) huimaus
en ensayos clínicos, aerius administrado a una dosis diaria única de 7,5 mg no afectó a la actividad psicomotriz.
kliinisissä tutkimuksissa aerius ei vaikuttanut psykomotoriseen suorituskykyyn 7, 5 mg kerta- annoksena vuorokaudessa.
en ensayos clínicos, aerius comprimidos administrados a una dosis diaria única de 7,5 mg no afectó a la actividad psicomotriz.
kliinisissä tutkimuksissa aerius- tabletit eivät vaikuttaneet psykomotoriseen suorituskykyyn 7, 5 mg kerta- annoksena vuorokaudessa.
en ensayos clínicos, azomyr comprimidos administrado a una dosis diaria única de 7,5 mg en adultos y adolescentes no afectó a la actividad psicomotriz.
kliinisissä tutkimuksissa azomyr- tabletit eivät vaikuttaneet
los pacientes tratados con kuvan deben continuar con una dieta restrictiva en fenilalanina y someterse a evaluación clínica regular (como monitorización de fenilalanina y tirosina en sangre, ingesta de nutrientes y desarrollo psicomotriz).
kuvan- hoitoa saavien potilaiden tulee jatkaa fenyylialaniinin suhteen rajoitettua ruokavaliota ja käydä säännöllisesti tutkimuksissa (kuten veren fenyylialaniini - ja tyrosiinitasojen, ravintoaineiden saannin sekä psykomotorisen kehityksen seurannassa).
los efectos secundarios más frecuentes de aerinaze (observados en 1 a 10 pacientes de cada 100) son taquicardia (latidos cardíacos acelerados), sequedad de boca, mareo, hiperactividad psicomotriz (inquietud), faringitis (dolor de garganta), anorexia (pérdida del apetito), estreñimiento, dolor de cabeza, fatiga (cansancio), insomnio (dificultad para dormir), somnolencia (sopor), trastornos del sueño y nerviosismo.
yleisimpiä aerinazen haittavaikutuksia (1– 10: llä potilaalla sadasta) ovat takykardia (nopea syke), suun kuivuminen, huimaus, psykomotorinen hyperaktiivisuus (levottomuus), nielutulehdus (kurkkukipu), anoreksia (ruokahaluttomuus), ummetus, päänsärky, väsymys, unettomuus, uneliaisuus, unihäiriöt ja hermostuneisuus.