Sie suchten nach: secar (Spanisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Finnisch

Info

Spanisch

secar

Finnisch

pyyhkiä kuivaksi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

secar al aire

Finnisch

ilmakuivata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

material a secar

Finnisch

kuivattava materiaali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

deje secar la piel al aire.

Finnisch

hävitä puhdistuslappu.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

aparatos para secar las manos

Finnisch

käsienkuivauslaitteet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

secar un molde a la llama

Finnisch

pintakuivata muotti liekillä

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no secar la aguja de inyección.

Finnisch

Älä pyyhi injektioneulaa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

aparatos electrotérmicos para secar las manos

Finnisch

käsienkuivaamislaitteet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

secar la placa bajo una corriente de aire frío.

Finnisch

kuivataan levy kylmässä ilmavirrassa.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

pinta el cartón de leche y déjalo secar.

Finnisch

maalaa tyhjä maitotölkki ja anna sen kuivua.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

allí, hasta hay que poner a secar los cereales.

Finnisch

viljakin pitää kuivata.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

déjelos secar completamente antes de utilizarlos de nuevo.

Finnisch

sulje pullo tiukasti panemalla korkki paikalleen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

lavar tres veces con una saf y secar con papel secante.

Finnisch

levyt pestään kolmeen kertaan pbs:llä ja kuivataan imupaperilla.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

máquinas para lavar y para secar ropa y máquinas para limpieza en seco

Finnisch

pesuloiden pyykinpesu-, kuivapesu- ja kuivauskoneet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

secar cuidadosamente el picnómetro y colocarlo dentro del recipiente termostatado;

Finnisch

pyknometri kuivataan huolellisesti ja se asetetaan lämpöeristettyyn säiliöön.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se destruyeron las tuberías y otros dispositivos que podían secar el suelo.

Finnisch

sen jälkeen purettiin ojituksia jamuita rakennelmia, jotka voisivat estää niityn muuttumisen kosteikoksi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

después de cada uso, enjuagar la cucharilla con agua y dejarla secar al aire.

Finnisch

huuhtele lusikka vedellä aina käytön jälkeen, ja anna sen kuivua.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la masa de la placa, su tapa y la porción de muestra después de secar.

Finnisch

on maljan, kannen ja näytteen massa kuivaamisen jälkeen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la masa de la placa, su tapa y la porción de muestra antes de secar;

Finnisch

on maljan, kannen ja näytteen massa ennen kuivaamista;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

máquinas para secar, de capacidad unitaria, expresada en peso de ropa seca, > 10 kg

Finnisch

kuivauskoneet, joiden kuivausteho > 10 kg kuivapyykkiä

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,728,915,267 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK