Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
por último, los datos de vigilancia poscomercialización en el reino unido son tranquilizadores.
lopuksi on mainittava, että ison- britannian markkinoille tulon jälkeinen seuranta- aineisto on luottamusta herättävää.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en galicia, losinformes científicos son también tranquilizadores, pero a pesar de todo las ventas disminuyen.
galiciassa tieteelliset tiedot ovat rauhoittavia, mutta myynti polkee silti paikallaan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el consejo invita al gobierno angoleño a destinar los recursos necesarios para la reconstrucción y la reparación de las infraestructuras y hacer todo lo que esté en su poder para facilitar el acceso de la ayuda humanitaria a niveles logísticos y tranquilizadores.
kriisin taustalla olevien syiden ratkaisemiseksi kestävällä ja johdonmukaisella tavalla ja sen varmistamiseksi, että tarjolla on luo tettavia selviytymiskeinoja elintarvikekriisin vai kutusten lievittämiseksi mahdollisimman paljon, neuvosto vetoaa sen puolesta, että kansallisella ja alueellisella tasolla toteutetaan tarvittavat alakohtaiset, hallinnolliset ja muut uudistukset.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
además, la tendencia seguida por los salarios tampoco era tranquilizadora.
tähän vaikutti varsinkin palvelujen hintojen kehitys. myös palkkakehitys oli huolestuttavaa.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: