Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gráfico 3 principales indicadores de los mercados de materias primas brent( dólares por barril;
graphique 3 principales évolutions sur les marchés de matières premières pétrole brut brent( en dollars par baril;
el precio medio en euros de un barril de brent aumentó alrededor de un 20 % en el 2006 , frente
graphique 24 contributions des principales composantes à l' ipch ( contributions annuelles en points de pourcentage ;
el precio medio en euros del barril de brent aumentó en el 2005 en torno a un 45% respecto al nivel del 2004.
le cours moyen en euro du baril de brent a progressé de quelque 45% en 2005 par rapport à 2004.
precisamente tras las experiencias con el brent spar se debería mantener una actitud más constructiva y no decir siempre «niet».
c'est la raison pour laquelle nous devrions ici, en tant que députés européens, aborder et gérer cette ques tion de façon européenne.