Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
desconfía de usted.
il se méfie de vous.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-de usted, señor...
-- et vous, monsieur!»
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1, depende de usted.
%1 & #160;: c'est à vous.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
estoy enamorado de usted
sono innamorato di te
Letzte Aktualisierung: 2011-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quedo de usted atentamente,
je vous prie d'agréer, monsieur, l'assurance de ma considération distinguée.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
europa esta cerca de usted
panorama de l'industrie communautaire 9596
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
está sucediendo cerca de usted.
Ça se passe près de chez vous.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europa estÁ cerca de usted p
l'europe est toute proche
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hablo de usted, señora presidenta.
le président. — le débat est clos.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
el enemigo acecha detrás de usted.
l'ennemi est derrière vous et s'approche furtivement.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
este pobre chico está enamorado de usted.
ce pauvre garçon est amoureux de vous.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo agregar lugares cerca de usted?
comment ajouter des lieux proche de chez vous ?
Letzte Aktualisierung: 2012-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
«de usted, atto. etc. -jame eyre, madera.»
«je suis, madame, etc. «john eyre.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
después de ustedes.
après vous.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para cada uno de ustedes
pour chacun d'entre vous
Letzte Aktualisierung: 2015-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
considérenme parte de ustedes.
acceptez-moi parce que je fais partie de vous.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alguno de ustedes recordará sin
le thème de l'exclusion n'est pas un élément à traiter à part et c'est la raison pour laquelle, au
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
soy un fan de ustedes en español
je suis fan de toi en espagnol
Letzte Aktualisierung: 2016-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cualquiera de ustedes puede hacerlo.
l'un quelconque d'entre vous peut faire ça.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es asunto de ustedes, lo decidieron.
c'est votre affaire: c'est vous qui avez décidé.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: