Sie suchten nach: debe ingresar la clave (Spanisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

French

Info

Spanish

debe ingresar la clave

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Französisch

Info

Spanisch

cambiar la clave

Französisch

modifier la clé

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

creando la clave...

Französisch

création de clé...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

posición en la clave

Französisch

ordre dans la clé

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

la clave es inválida.

Französisch

la clé n'est pas valable.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dirección de la clave:

Französisch

direction de la clé & #160;:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

la consistencia es la clave

Französisch

la consistance est la clé

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

comprobando la clave 0xmmmmmmmm...

Französisch

vérification de la clé 0xmmmmmmmm...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

& ir a la clave predeterminada

Französisch

aller à la clé par défaut

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

método de la clave cuantitativa

Französisch

méthode de la clé quantitative

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ahora vd. debe introducir la clave de acceso.

Französisch

il faut alors entrer un mot de passe.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

entonces, ¿cuál es la clave?

Französisch

que faut-il donc en déduire?

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

%1: la clave está vacía

Französisch

%1 & #160;: la clé est vide

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

la solidaridad debe ser la clave de la futura europa.

Französisch

le mot-clé de l'europe de demain est la solidarité.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

con fines de comprobación de la tarjeta de crédito, debe ingresar la

Französisch

pour les questions relatives à la vérification de votre carte de crédit, vous devez saisir l'

Letzte Aktualisierung: 2016-10-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el número de la tarjeta se debe ingresar como una

Französisch

votre numéro de carte doit être saisie sous la forme d'une

Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

mensaje: debe suministrar la clave de descifrado masiva para extraer este objeto de archivo.

Französisch

message : vous devrez fournir la clef de décryptage pour extraire cet objet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el parlamento europeo debe ingresar la remuneración establecida por contrato directamente en las cuentas de los colaboradores.

Französisch

le parlement européen verse la rémunération fixée dans les contrats directement sur les comptes des collaborateurs.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

seleccione la clave openpgp que se debe usar para firmar digitalmente sus mensajes.

Französisch

choisissez la clé openpgp à utiliser pour signer numériquement vos messages.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- por ingresar la madre en un centro médico antes de cumplir 12 semanas de gestación;

Französisch

:: aux mères enregistrées auprès d'un établissement médical avant le 12e mois de la grossesse;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

al fin y al cabo, el parlamento europeo tiene la última palabra sobre si un país candidato debe ingresar o no.

Französisch

après tout, c'est le parlement européen qui décide si un pays candidat peut adhérer ou non à l'union.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,356,709 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK