Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nos vemos
nous regardons
Letzte Aktualisierung: 2012-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nos vemos.
au revoir.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nos vemos en estocolmo
les thèmes discutés seront notamment :
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
¡nos vemos en línea!
joignez-vous à nous en ligne!
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nos vemos en una semana
on se voit d'ici une semaine
Letzte Aktualisierung: 2017-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡nos vemos allí!
retrouvons-y nous !
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nos vemos luego
a tout à l.heure
Letzte Aktualisierung: 2021-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nos vemos después.
a plus tard.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿nos vemos mañana?
on se voit demain ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ya nos vemos pronto
a bientôt!
Letzte Aktualisierung: 2013-09-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
no nos parecemos en nada.
nous ne nous ressemblons pas du tout.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡nos vemos en la próxima cumbre!
a bientôt pour le prochain sommet!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nos vemos despues cabrón
rendez-vous salaud
Letzte Aktualisierung: 2023-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nos vemos sobre las 7.
on se voit vers 7 heures.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nos vemos obligados a actuar.
nous sommes contraints d'agir.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo vemos en la crisis financiera.
on l'observe dans la crise financière que traverse l'organisation.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y no vemos en ello ninguna contradicción.
nous ne voyons là aucune contradiction.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vemos en el programa de la comisión?
profond, et certainement général, de mécontentement et de rejet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vemos en este contexto una tendencia positiva.
ils ne peuvent avoir qu'une action bienfaisante.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
la vemos en su actitud paternal hacia mí.
nous la voyons dans son attitude paternelle envers moi.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: