Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
por derecho
de droit
Letzte Aktualisierung: 2014-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
precio por derecho
prix par quota
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
los resultados comercialmente aprovechables están protegidos por derecho de patente.
cependant, je n'estime pas suffisant que les ministres des finances déclarent: «eh bien, il faut faire ici des économies.
los límites podrán modificarse en tiempo real , con efecto inmediato o a partir del siguiente día hábil , por medio del mic .
les limites peuvent être modifiées en temps réel avec effet immédiat ou à compter du jour ouvrable suivant par l' intermédiaire du mic .
el segundo es el « método del día hábil », por el que los intereses devengados sólo se anotan en días hábiles.
la deuxième est la « méthode basée sur les jours ouvrables », selon laquelle les intérêts courus ne sont comptabilisés que les jours ouvrables.