Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¡necesitamos municiones!
precisamos munición!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
220.000 cargas de municiones.
220.000 cargas de munición.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koot, ¡haz recuento de municiones!
koot, reconto de municións!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esas municiones vinieron aquí en su barco.
esas municións viñeron aquí no seu barco.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el capitán mackechnie debe llevar esas municiones.
o capitán mackechnie debe levar esas municións.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en ia vieja fábrica de municiones, en musashino.
na vella fábrica de municións, en musashino.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡necesitamos un lanzamiento: municiones comida, medicinas!
precisamos un lanzamento: municións comida, medicinas! entendido?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
usted ha enviado dos cajas de municiones... bajo su responsabilidad.
vostede enviou dúas caixas de municións... baixo a súa responsabilidade.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando las mulas no pudieron más, cargamos las municiones nosotros.
cando as mulas non puideron máis, cargamos coas municións nós.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si alguien viniera a buscarme, debo tener municiones con qué combatirlos.
se alguén viñera buscarme teño que ter munición para combatelos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mitad de las municiones están con la comida y están en inverness.
a metade da munición está coa comida en inverness.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alistair macvurrich tiene una vieja pistoleta para la que no tiene más municiones.
alistair macvurrich ten unha vella pistola de arzón para cal non ten máis munición
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acerca de la artillería, no hay escasez de cañones, municiones, incluso artilleros.
en canto á artillaría, non hai escaseza de canóns, municións, ou mesmo artilleiros.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el idiota que ha perdido su arma durante la huída... que coja otro fusil y todas las municiones que pueda.
o inútil que perdeu a arma na fuxida que colla outro fusil e as municións que poida.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dos días más tarde, como resultado directo de este incidente, un furgón de municiones de la policía es capturado y sus conductores voluntarios asesinados.
dous días máis tarde, como resultado directo deste incidente, un furgón de municións da policía é capturado e os seus condutores voluntarios asasinados.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un mes después, enterró la pistola y las municiones en un templo yokohama, consiguiendo empleo como portero en shinjuku, y encontrando un apartamento en nakano.
un mes despois enterrou a pistola e a munición nun templo en yokohama, e daquela buscou traballo de porteiro en shinjuku e atopou un apartamento en nakano.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"cortos de munición, los panthers cosidos a palos."
"curtos de munición, os panthers cosidos a paos."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung