Sie suchten nach: anilina (Spanisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Griechisch

Info

Spanisch

anilina

Griechisch

Ανιλίνη

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

teñido anilina

Griechisch

δέρμα χρωματισμένο με χρώμα ανιλίνης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

colorante de anilina

Griechisch

χρωστική ανιλίνης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

curtido a la anilina

Griechisch

κατεργασία με ανηλίνη

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

3,4-(metilendioxi)anilina

Griechisch

3,4-(μεθυλενοδιοξυ)ανιλίνη

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

n-2-(naftil)anilina

Griechisch

Ν-2-ναφθυλανιλίνη

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

resina de anilina-formaldehído

Griechisch

ρητίνη ανιλίνης-φορμαλδε ύδης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no más del 0,007 % expresadas en anilina

Griechisch

0,007 % κατ' ανώτατο όριο (υπολογιζόμενες ως ανιλίνη)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no más del 0,01 % (expresadas en anilina)

Griechisch

0,01 % κατ' ανώτατο όριο (εκφραζόμενες σε ανιλίνη)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no más de 2 mg/kg (como anilina)

Griechisch

2 mg/kg (ως ανιλίνη) κατ’ ανώτατο όριο

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

n-(4-aminofenil)anilina (ci 76085)

Griechisch

Ν-(4-αμινοφαινυλ)ανιλίνη (ci 76085)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

bases de alquitrán, hulla, fracción de anilina;

Griechisch

βάσεις πίσσας, άνθρακα, κλάσμα ανιλίνης·

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

anilina, sus sales y sus derivados halogenados y sulfonados

Griechisch

Ανιλίνη, τα άλατά της και τα αλογονωμένα και σουλφονωμένα παράγωγά της

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

4-[(4-nitrofenil)azo]anilina (ci 11005)

Griechisch

4-[(4-νιτροφαινυλ)αζω]ανιλίνη (ci 11005)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

n-etil-n-[2-(1-isobutoxietoxi)etil]-4-(fenilazo)anilina.

Griechisch

Άρθρο 2Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

las emisiones locales al medio acuático y las emisiones atmosféricas de anilina deberán controlarse, en caso necesario, mediante normas nacionales a fin de prevenir o reducir el riesgo para el medio ambiente.

Griechisch

Οι τοπικές εκπομπές στο υδάτινο περιβάλλον και οι ατμοσφαιρικές εκπομπές ανιλίνης θα πρέπει να ελέγχονται, όπου κρίνεται απαραίτητο, με εθνικούς κανόνες, ώστε να αποτρέπονται/περιορίζονται οι κίνδυνοι για το περιβάλλον.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

metilsulfato de n,n,n-trimetil-4-[(2-oxo-3 borniliden)-metil]-anilina

Griechisch

Μεθυλοθειική Ν,Ν,Ν-τριμεθυλ-4-(2-οξοβορν-3-υλιδενομεθυλ)ανιλίνη

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

soluble a temperaturas por encima de su punto de fusión en etanol, éter, acetato de etilo, anilina, tolueno, dioxano, éter de petróleo y tetracloruro de carbono.

Griechisch

Διαλυτή σε θερμοκρασίες μεγαλύτερες από το σημείο τήξεώς της σε αιθανόλη, αιθέρα, οξικό αιθυλεστέρα, ανιλίνη, τολουόλιο, διοξάνιο, πετρελαϊκό αιθέρα και τετραχλωράνθρακα.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

4-[(4-nitrofenil)azo]anilina (naranja disperso 3) y sus sales, cuando se emplee en tintes de pelo

Griechisch

4-[(4-νιτροφαινυλ)αζω]ανιλίνη (disperse orange 3) και τα άλατά της, όταν χρησιμοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής μαλλιών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

intoxicación por anilinas

Griechisch

ανιλινισμός

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,035,526 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK