Sie suchten nach: harry (Spanisch - Griechisch)

harry bock
harry bock

harry houdini
Χάρρυ Χουντίνι

harry ladage consejero
harry ladage Σύμβουλος

asunto c-189/95 harry franzén libre circulación de mercancías
c-189/95 harry franzén Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων

asunto c-189/95: procedimiento penal contra harry franzén.
23.10.1997 — Υπόθεση c-189/95 — Ποινική δίκη κατά harry franzén.

si harry truman hubiera tenido que so meterse a nuestro jurado, probablemente no habría obtenido las mejores calificaciones.
Θα μας άρεσε να προχωρήσουμε περαιτέρω, γιατί πιθανώς η αυτορ­ρύθμιση θα μπορούσε να είναι ανεπαρκής, αλλά είναι το μόνο που μπορούμε να κάνουμε αυτήν τη στιγμή.

la comisión y el consejo deberían imponer un boicot sobre esos productos y deberíamos exigir la liberación inmediata de harry wu.
Δεύτερον, και η απόδειξη βρίσκεται στην αιτιολογική έκθεση του κ. coates, ο αγώνας για την επίτευξη των κριτηρίων σύγκλισης θα προκαλέσει αναμφισβήτητα αύξηση της ανεργίας.

según harry wu, en la república popular de china hay diez millones de personas que producen bienes de consumo en los campos de trabajo.
Η λαιμαργία του θα φάει όλη τη γη και θα αφήσει.μόνο την έρημο.»

es la razón por la cual, señor presidente, voy a evocar, durante unos segundos, el caso del sr. harry wu.
Σας αφήνω να σκεφθείτε μόνοι σας την ασυνέπεια αυτή.

conozco al profesor harry notenboom y estoy seguro de que además de saber apreciarlo será una fuente de inspiración indudable a la hora de adaptar o de ampliar el procedimiento que lleva su nombre.
Διότι είναι, πράγματι, αυτό το οποίο χρειάζεται η Κοινότητα.

escritora: reino unido autora de la famosa serie harry potter, de la que se han vendido más de 400 millones de ejemplares en todo el mundo.
Συγγραφέα: Ηνω“ένο Βασίλειο Έγραψε τη διάσηη σειρά βιβλίων Χάρι Πότερ, piου piούλησε piάνω αpiό 400 εκατούρια αντίτυpiα σε όλον τον κόσο.

la comisión europea —y mi colega ma c s harry, que está sentado detrás de mí, podrá confirmarlo— contempla la globalidad de las negociaciones.
Με κάθε σαφήνεια θέλω να τονίσω ότι η Επιτροπή πάντοτε δίνει προτεραιότητα στα γεωργικά έναντι των λοιπών θεμάτων.

sentencia de 5.5.1988, asuntos acumulados 144 y 145/87, m. harry berg, m. busschers contra mm. besselsen.
(') ΕΕ l 145 της 13.6.1977 (διορθωτικό: ΕΕ l 149 της

espero que después de maastricht tengamos más facultades y más trabajo, pero este tipo de debate cómico en el que el sr. mcmahon hace de harry lauder del grupo socialista no favorece al nombre de esta institución, ni a las facultades de la comunidad ni del fondo social.
Δεν επικρίνω την ακεραι­ότητα του κ. mcmahon, την επιμέλεια του ή την προσήλωση στην εργασία του.

la comisión autoriza a halifax pic (ru) y cetelem sa (francia) a hacerse con el control de harry dawn ltd (ru)
Η Επιτροπή επιτρέπει στην halifax pic (hb) και την cetelem sa (Γαλλία) να αποκτήσουν τον έλεγχο της harry dawn ltd (hb)

7.5.1 un cuarto segmento del turismo cultural, que está emergiendo como un notable propulsor de flujos turísticos, es el ligado a la producción de películas y series televisivas. las visitas a los escenarios y lugares que han servido de marco para películas y series televisivas de éxito están multiplicando el turismo en muchas regiones. así, por ejemplo, el castillo de alnwick, en northumberland (norte del reino unido), en el que se han ambientado las películas extraídas de las novelas de j.k. rowling con harry potter como protagonista, ha generado en poco tiempo, partiendo de cero, un flujo turístico de 13 millones de euros al año, pasando a ser así una de las metas turísticas más importantes del reino unido. lo mismo ha sucedido en italia con el castillo piamontés de agliè, donde está ambientada la serie televisiva "elisa di rivombrosa", pues ha pasado de una media de 100 a un promedio de 3500 visitas semanales. el efecto de la notoriedad se aplica también a películas aún no estrenadas, pero en curso de realización: en el reino unido, la pequeña ciudad de lincoln, donde se está rodando la película "el código da vinci", basada en el best seller homónimo del escritor dan brown, ya se ha convertido en meta de constantes flujos turísticos, mientras que en parís han aparecido agencias de viajes que organizan "tours" que recorren exclusivamente los lugares descritos en la novela de brown.
7.6.1 Ένας πέμπτος τομέας πολιτιστικού τουρισμού είναι ο τομέας που θα μπορούσε να συνδεθεί με τη δημιουργία θεματικών πάρκων ιστορικοκαλλιτεχνικού χαρακτήρα που συμπληρώνουν τις επισκέψεις στα μουσεία, στα ιστορικά κέντρα και στους αρχαιολογικούς τόπους. Το πάρκο, που θα μπορούσε ενδεχομένως να δημιουργηθεί στην συγκεκριμένη φημισμένη τουριστική τοποθεσία, πρέπει, εφόσον είναι εφικτό, να αποτελεί μέσον υποστήριξης για την κατανόηση της τοπικής ιστορικής πραγματικότητας [12]. Παρόμοια πάρκα θα μπορούσαν να δημιουργηθούν στις μεγάλες πολιτιστικές ευρωπαϊκές περιοχές [13] και η ΕΕ θα μπορούσε να βοηθήσει την υλοποίηση υποδομών infotainement (πληροφόρηση και ψυχαγωγία) ώστε να αποτελέσουν περαιτέρω κίνητρο τουριστικών εισροών.8. Η χρήση των νέων τεχνολογιών