Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
material informático
Υλικό πληροφορικής
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
-material informático,
-εξοπλισμός πληροφορικής,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
equipo y material informático
Εξοπλισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών και προμήθειες
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
material móvil 5. material informático
Τροχοφόρα 5.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
material informático desechable armas y municiones
Ηλεκτρονικά αναλώσιμα Όπλα και πυρομαχικά
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
material informático -701 -subtotal -915 -
Υλικό πληροφορικής -701 -Υποσύνολο -915 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
material informático -1035 -701 -c. deudas ---
Υλικό πληροφορικής -1035 -701 -Γ. Οφειλές ---
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
material informático -11 -capitales propios -8 -
Λογισμικό πληροφορικής -11 -Ίδια κεφάλαια -8 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fomento de la salud y la seguridad: material informático
Προαγωγή της υγείας και της ασφάλειας.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
material informático -11 -saldo del ejercicio -– 214 -
Υλικό πληροφορικής -11 -Υπόλοιπο του οικονομικού έτους -– 214 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
material informático -716 -659 -prórrogas phare --223 -
Υλικό πληροφορικής -716 -659 -Μεταφορές phare --223 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
material informático -3151 -2548 -deudas a corto plazo ---
Υλικό πληροφορικής -3151 -2548 -Βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις ---
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nico y de láser, así como la modernización y el desarrollo del material informático.
Η Επιτροπή παρατήρησε ότι αναθεώρησε τους στόχους της σύμφωνα με την επιθυμία των εκπροσώπων του τομέα του άνθρακα.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
material informático -11241 -9636 -deudas a largo plazo ---
Υλικό πληροφορικής -11241 -9636 -Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις ---
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
material informático -219 -229 -reserva -13977 -11029 -
Υλικό πληροφορικής -219 -229 -Αποθεματικό -13977 -11029 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
arrendamiento financiero para funcionamiento comisión material informático europ material europ demás instituciones material informático parlamento
Λειτουργική χρηματοδοτική μίσθωση Επιτροπή Υλικό πληροφορικής ΥΕΕΕΚ Υλικό ΥΕΕΕΚ Άλλα όργανα: Υλικό πληροφορική; Κοινοβουλίου
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el caso más flagrante ha sido, durante mucho tiempo, el del material informático y su soporte lógico.
Και αυτό συμβαίνει σε μεγαλύτερο βαθμό όταν η έρευνα ενδέχεται να καταλήξει σε εμπορικές εφαρμογές.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-compra de material de oficina, incluido material informático (hardware y software);
-αγορά υλικού γραφείου, συμπεριλαμβανομένου και του υλικού πληροφορικής (υλισμικού και λογισμικού),
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-de las inversiones en material informático necesarias para la gestión del registro contempladas en el apartado 1 del artículo 5.
-των επενδύσεων για μηχανοργάνωση που είναι απαραίτητες για τη διαχείριση του μητρώου και αναφέρονται στο άρθρο 5 παράγραφος 1.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alquiler de locales [23]compra de material de oficina (incluido el material informático)
Μίσθωση ακινήτων [23]Αγορά ειδών εξοπλισμού γραφείου (συμπεριλαμβανομένου του υλικού πληροφορικής)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: