Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
neuropático).
νευρικών πόνων).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dolor neuropático
Νευροπαθητικός πόνος
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dolor neuropático periférico:
Περιφερικός νευροπαθητικός πόνος:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ariclaim se usa para tratar una enfermedad llamada dolor neuropático diabético en adultos.
Το ariclaim χορηγείται στους ενήλικες για τη θεραπεία μίας κατάστασης που ονομάζεται διαβητικό νευροπαθητικό άλγος.
duloxetine boehringer ingelheim se usa para tratar una enfermedad llamada dolor neuropático diabético en adultos.
Το duloxetine boehringer ingelheim χορηγείται στους ενήλικες για τη θεραπεία μίας κατάστασης που ονομάζεται διαβητικό νευροπαθητικό άλγος.
hay diversas enfermedades que pueden causar dolor neuropático periférico, como la diabetes o el herpes.
Περιφερικός νευροπαθητικός πόνος μπορεί να προκληθεί από διάφορες ασθένειες, όπως ο διαβήτης ή ο έρπης ζωστήρας.
en muchos pacientes con dolor neuropático diabético el efecto de ariclaim puede ser apreciable en la primera semana de tratamiento.
Η επίδραση του ariclaim μπορεί να είναι εμφανής σε πολλούς ασθενείς με διαβητικό νευροπαθητικό άλγος εντός της 1ης εβδομάδας θεραπείας.
en los estudios sobre el dolor neuropático, lyrica fue más eficaz que el placebo en la reducción de las escalas de dolor.
Ποιο είναι το όφελος του lyrica σύμφωνα με τις μελέτες; Στις μελέτες που αφορούσαν τον νευροπαθητικό πόνο, το lyrica αποδείχθηκε περισσότερο αποτελεσματικό από το εικονικό φάρμακο στη μείωση του βαθμού του πόνου.
gabapentina está indicada en el tratamiento del dolor neuropático periférico, como por ejemplo la neuropatía diabética dolorosa y la neuralgia postherpética en adultos.
Η γκαµπαπεντίνη ενδείκνυται για τη θεραπεία του περιφερικού νευροπαθητικού άλγους όπως της επώδυνης διαβητικής νευροπάθειας και της µεθερπητικής νευραλγίας σε ενήλικες.
los efectos secundarios más frecuentes en el tratamiento del dolor neuropático diabético (observados en más de uno de cada diez pacientes) son
Οι συχνότερες ανεπιθύμητες ενέργειες (εμφανίζονται σε περισσότερους από 1 στους 10 ασθενείς) στη θεραπεία του διαβητικού νευροπαθητικού πόνου είναι κεφαλαλγία, υπνηλία, ναυτία και ξηροστομία.
el dolor neuropático es una enfermedad en la que el dolor se describe comunmente como quemazón, dolor cortante, escozor, dolor punzante o como un calambre eléctrico.
Το νευροπαθητικό άλγος είναι μία παθολογική κατάσταση, κατά την οποία ο πόνος συνήθως περιγράφεται σαν καυστικός, διαπεραστικός, διαξιφιστικός ή πόνος σαν από ηλεκτρική εκκένωση ή κέντρισμα εντόμων.