Sie suchten nach: olvidarte (Spanisch - Griechisch)

"cuídate de no olvidarte de jehovah tu dios, dejando de guardar sus mandamientos, sus decretos y sus estatutos que yo te mando hoy
Προσεχε εις σεαυτον μηποτε λησμονησης Κυριον τον Θεον σου, αθετων τας εντολας αυτου και τας κρισεις αυτου και τα διαταγματα αυτου, τα οποια εγω προσταζω εις σε σημερον

"pero sucederá que si alguna vez llegas a olvidarte de jehovah tu dios, y caminas en pos de otros dioses y les rindes culto postrándote ante ellos, entonces yo testifico hoy contra vosotros que pereceréis totalmente
Εαν ομως λησμονησης Κυριον τον Θεον σου και υπαγης κατοπιν αλλων θεων και λατρευσης αυτους και προσκυνησης αυτους, διαμαρτυρομαι προς εσας σημερον οτι εξαπαντος θελετε αφανισθη

si ahora evaluamos el presente texto sobre la upe —y espero que tengamos el texto correcto, porque a los eurodiputados nos cuesta muchísimo apoderarnos de los textos correctos, que es otro de esos problemas democráticos—, constato que todavía domina la unanimidad y que, por ejemplo, la participa ción todavía queda incluida en la unanimidad, lo cual en resumidas cuentas significa que puedes olvidarte de la participación, porque no tendrá ninguna posibilidad.
Η κατάργηση της εξαίρεσης θα οδηγούσε σε άσκοπη διαχειριστική επιβάρυνση για τα ελεγκτικά όργανα και σε εμπορικά εμπόδια που θα μείωναν τη μέγιστη χρήση των δευτερευουσών υλών. Στα πλαίσια του ΟΟΣΑ έφτασαν στο ίδιο συμπέρασμα, οπότε πιθανόν να τροποποιηθεί η Σύμβαση της Βασιλείας στο σημείο αυτό.