Sie suchten nach: rubia (Spanisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Griechisch

Info

Spanisch

rubia

Griechisch

ερυθρόδανο

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

collalba rubia

Griechisch

ασπροκωλίνα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿es usted rubia o castaña?

Griechisch

Και ε σε ί m είστε ξανθή ή καστανή;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

extracto de raíz de rubia tinctorum, rubiaceae

Griechisch

το rubia tinctorum extract είναι εκχύλισμα των ριζών του ερυθρόδανου, rubia tinctorum, rubiaceae

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

raíz seca, machacada, de rubia tinctorum, rubiaceae

Griechisch

το rubia tinctorum είναι οι αποξηραμένες, θρυμματισμένες ρίζες του ερυθρόδανου, rubia tinctorum, rubiaceae

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

trisetum flavescens (l.) beauv. -avena rubia.

Griechisch

trisetum flavescens (l.) beauv. Κιτρινωπή βρώμη.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

trisetum flavescens (l.) pal. beauv. -avena rubia,

Griechisch

trisetum flavescens (l.) pal. beauv. -Κιτρινωπή βρώμη,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

trisetum flavescens (l.) pal. beauv. * avena rubia *

Griechisch

Τρίσετον το κίτρινον

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

y la definición: «véase rubia, castaña, blanca ymorena»… esto se complica.

Griechisch

Και για τον ο ρ ι σ v ό : « t ι α β ά σ τ ε Ξανθή, Καστανή, Λευκή και Μαύρη»… Αυτό v p i λ έ κ ε ι τα p i ρά γ v α τα .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

proyectos como los reactores subgeneradores desarrollados sobre todo por cario rubia merecen toda nuestra atención, y sé que movilizan a la comisión.

Griechisch

Σχέδια όπως οι υποπαραγωγικοί αντιδραστήρες που αναπτύχθηκαν κυρίως από τον cario rubia αξίζουν όλη μας την προσοχή, και γνω­ρίζω ότι κινητοποιούν την Επιτροπή.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

por otra parte, me he casado con una mujer aria, bien característica, rubia y bretona como no podría ni soñarse, y eso se me fue pasando a medida que envejecía.

Griechisch

Εξάλλου, παντρεύτηκα μία Άρεια, χαρακτηριστική, ξανθιά και Βρετόννα όσο δεν πήγαι­νε άλλο, αλλά τελικά μου πέρασε όσο γερνούσα.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

competencia concretamente en el segmento del tipo «lager premium» (cerveza rubia), la operación suscita ningún problema de competencia.

Griechisch

Ανταγωνισμός των δυνατοτήτων που παρέχονται από το ισχύον νομοθετικό πλαίσιο για την ένταξη κοι­νωνικών πτυχών στις δημόσιες συμβάσεις.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

147,1 toneladas de tabaco rubio curado al aire (grupo ii)

Griechisch

147,1 τόνοι light air cured (ομάδα ii)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,648,231 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK