Sie suchten nach: mmm que dices (Spanisch - Hindi)

mmm que rico
मम्म बहुत अच्छा

¡cuida lo que dices!
आपके मुंह घड़ी!

- cuidado con lo que dices.
- -। अरे, अपनी भाषा ठीक है देखते हैं?

son simios. ¿crees que entienden lo que dices?
ये वानर हैं। तुम्हें लगता है कि इन्हें तुम्हारी बात समझ में आ रही है?

dijo: «¡tráelo‚ si es verdad lo que dices!»
फिरऔन ने कहा (अच्छा) तो तुम अगर (अपने दावे में) सच्चे हो तो ला दिखाओ

pero él negó delante de todos diciendo: --no sé lo que dices
उस ने सब के साम्हने यह कह कर इन्कार किया और कहा, मैं नहीं जानता तू क्या कह रही है।

me ha robado la bicicleta. - ¿estas seguro de lo que dices?
तुम्हें यकीन है कि यही आदमी था?

si es verdad lo que dices, ¿por qué no nos traes a los ángeles?»
अगर तू अपने दावे में सच्चा है तो फरिश्तों को हमारे सामने क्यों नहीं ला खड़ा करता

si es verdad lo que dices, ¡haz que caiga sobre nosotros parte del cielo!»
तो अगर तुम सच्चे हो तो हम पर आसमान का एक टुकड़ा गिरा दो

dijo: «si has traído un signo, muéstralo, si es verdad lo que dices».
तो तू बनी ईसराइल को मेरे हमराह करे दे फिरऔन कहने लगा अगर तुम सच्चे हो और वाक़ई कोई मौजिज़ा लेकर आए हो तो उसे दिखाओ

¡no eres sino un mortal como nosotros! ¡trae un signo, si es verdad lo que dices!»
तुम भी तो आख़िर हमारे ही ऐसे आदमी हो पस अगर तुम सच्चे हो तो कोई मौजिज़ा हमारे पास ला (दिखाओ)

pero él negó diciendo: --no lo conozco, ni sé lo que dices. y salió afuera a la entrada, y el gallo cantó
वह मुकर गया, और कहा, कि मैं तो नहीं जानता औश्र नहीं समझता कि तू क्या कह रही है: फिर वह बाहर डेवढ़ी में गया; और मुर्गे ने बांग दी।

y pedro dijo: --¡hombre, no sé lo que dices! y de inmediato, estando él aún hablando, el gallo cantó
पतरस ने कहा, हे मनुष्य, मैं नहीं जानता कि तू क्या कहता है? वह कह ही रहा था कि तुरन्त मुर्ग ने बांग दी।

casi cualquier email que envías puede causar que tu cuenta sea monitoreada. este tipo de monitoreo puede hacerte cuestionar lo que dices. es por eso que el espionaje de masas es inconstitucional.
लगभग किसी भी ईमेल आपको भेजने अपने खाते पर नजर रखी मिल सकता है। पर नज़र रखने के इस तरह आप दूसरा क्या कहना है आपको लगता है कि कर सकते हैं। यही कारण बड़े पैमाने पर है कि जासूसी असंवैधानिक है। गालियाँ अपरिहार्य हैं और डाटा लीक पहले से ही हो रहा हैं। हमारे इंटरनेट का उपयोग पर जासूसी सरकार सत्ता से अधिक हमारे जीवन देता है। क्या मुक्त भाषण, नि: शुल्क संघ या एक स्वतंत्र प्रेस करने के लिए होता है, जब हर कोई हमारे सबसे निजी क्षणों में भी निरंतर निगरानी के अंतर्गत है।

Éstos le preguntaron diciendo: --maestro, sabemos que dices y enseñas bien, y que no haces distinción entre personas, sino que enseñas el camino de dios con verdad
उन्हों ने उस से यह पूछा, कि हे गुरू, हम जानते हैं कि तू ठीक कहता, और सिखाता भी है, और किसी का पक्षपात नहीं करता; बरन परमेश्वर का मार्ग सच्चाई से बताता है।

dijeron: «¡noé! no paras de discutir con nosotros. ¡tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!»
उन्होंने कहा, "ऐ नूह! तुम हमसे झगड़ चुके और बहुत झगड़ चुके। यदि तुम सच्चे हो तो जिसकी तुम हमें धमकी देते हो, अब उसे हम पर ले ही आओ।"

dijeron: «¿has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses? ¡tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!»
उन्होंने कहा, "क्या तू हमारे पास इसलिए आया है कि झूठ बोलकर हमको अपने उपास्यों से विमुख कर दे? अच्छा, तो हमपर ले आ, जिसकी तू हमें धमकी देता है, यदि तू सच्चा है।"

dijeron: «¡suayb! no entendemos mucho de lo que dices. entre nosotros se te tiene por débil. si no hubiera sido por tu clan, te habríamos lapidado. no nos impresionas».
उन्होंने कहा, "ऐ शुऐब! तेरी बहुत-सी बातों को समझने में तो हम असमर्थ है। और हम तो तुझे देखते है कि तू हमारे मध्य अत्यन्त निर्बल है। यदि तेरे भाई-बन्धु न होते तो हम पत्थर मार-मारकर कभी का तुझे समाप्त कर चुके होते। तू इतने बल-बूतेवाला तो नहीं कि हमपर भारी हो।"