Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
poner en cola
कतार
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poner en espera
पकड़ें
Letzte Aktualisierung: 2018-12-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
poner en línea nueva
शीर्ष के लिए नई पंक्ति
Letzte Aktualisierung: 2013-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poner en mayúscula la primera letra
प्रथम अक्षर कैपिटलाइज़ करें.
Letzte Aktualisierung: 2018-12-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
poner en espera (no enviar inmediatamente)
संदेशो को कतारबद्ध करें (तुरंत नहीं भेजें)
Letzte Aktualisierung: 2013-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no es posible poner en serie el perfil %s
प्रोफाइल %s को क्रमांकित करने में अक्षम
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
creo que es el papel que me va a poner en marcha.
मैं यह मेरे लांच करने वाला है कि भूमिका है.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aquí te voy a poner en el altavoz , ¿de acuerdo?
यहाँ मैं स्पीकर पर आप डाल रहा हूँ, ठीक है?
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el tamaño en kb a poner en el cache de mapa de píxeles
पिक्समैप कैश को सेट करने के लिए कि. बा. में आकार
Letzte Aktualisierung: 2018-12-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
¡tu pequeña perra dice que me vas a poner en prisión!
तेरी कमीनी कहती है कि वो मुझे जेल भेजेगी !
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi consejo para los que, no te olvides de poner en marcha otra vez.
उस के लिए मेरी सलाह, फिर से शुरू करने के लिए मत भूलना.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puesto que muchos han intentado poner en orden un relato acerca de las cosas que han sido ciertísimas entre nosotros
इसलिये कि बहुतों ने उन बातों को जो हमारे बीच में होती हैं इतिहास लिखने में हाथ लगाया है।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno, considere la posibilidad de que se haga, pero ese tipo de prisa se va a poner en la parte superior de la lista.
खैर, यह किया विचार करें, लेकिन भीड़ उस तरह की सूची के शीर्ष पर डाल रहा है.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el rey del norte volverá a poner en campaña una multitud mayor que la primera vez, y al cabo de unos años vendrá con un gran ejército y con abundantes recursos
क्योंकि उत्तर देश का राजा लौटकर पहिली से भी बड़ी भीड़ इकट्ठी करेगा; और कई दिनों वरन वर्षों के बीतने पर वह निश्चय बड़ी सेना और सम्पत्ति लिए हुए आएगा।।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el itu puede poner en riesgo la libertad de expresión on-line en cualquier lugar. he aquí el por qué. primero lo básico.
itu ek khatara paida kar sakati hai on-line swatantr bolne par isliye pehle iske baren main shuru se jane internet par kisi ka adhikar nahin hai yeh ek jal hai jo ki bohot sare chote-bade computer ke jal se bana hai. aur koi bhi ismain naya hissa bana sakata hai kuch aur computer ko jod kar internet jin niyam par adharit tha wo ek khule vartalap ke dwara praprt hua kisi ek sarkar ya company ko dhayan main rakh kar nahin banaya gaya
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y sucedía que cuantas veces el rey entraba en la casa de jehovah, los de la escolta los llevaban, y después los volvían a poner en la cámara de los de la escolta
इसलिये राजा रहूबियाम ने उनके बदले पीतल की ढालें बनवाई और उन्हें पहरूओं के प्रधानों के हाथ सौंप दिया जो राजभवन के द्वार की रखवाली करते थे।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"hazte dos trompetas de plata; las harás modeladas a martillo. y te servirán para convocar a la congregación y para poner en marcha los campamentos
चांदी की दो तुरहियां गढ़के बनाई जाएं; तू उनको मण्डली के बुलाने, और छावनियों के प्रस्थान करने में काम में लाना।
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el 26 de febrero de 2020, el presidente hassan rouhani dijo que no había planes de poner en cuarentena las áreas afectadas por el brote, y que solo se pondría en cuarentena a las personas.
राष्ट्रपति हसन रूहानी ने 26 फरवरी 2020 को कहा कि प्रकोप से प्रभावित क्षेत्रों को क्वारंटीन करने की कोई योजना नहीं थी और केवल व्यक्तियों को ही क्वारंटीन किया जाएगा।
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lo que quiero averiguar es que el día tricentésimo será. ¿que día de la semana será el día tricentésimo? yo te incito poner en pausa el vídeo y pensar por un rato.
day 1: सोमवार है । मुझे यह पता लगाना हें कि कौनसा दिन day 300 होगा? सप्ताह के किस दिन day 300 होगा? और मैं आपको प्रोत्साहित करता हूँ कि वीडियो बंद कर दो और उसके बारे मे थोडा सोचे तो चलो लिखते हैं सप्ताह के दिन। हमारे पास सोमवार--में यह अलग-अलग रंग से करूँगा-- हमारे पास सोमवार, मंगलवार, बुधवार, बृहस्पतिवार, शुक्रवार, शनिवार और रविवार। तो हमारे पास इधर कम संख्या हैं। हम यह भर सकते हैं। सोमवार, day 1 हैं। मंगलवार, day 2 हैं। बुधवार, day 3 हैं। 4, 5, 6, 7। मे यह करते रहूँगा।
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"¿qué voy a hacer si vienen aquí?" "¿cómo puedo matarlos aquí?" "¿cómo se pueden poner en una posición para eliminarlos?"
"मैं क्या कर रहा हूँ वाला अगर वे यहाँ आते हैं?" "मैं उन्हें कैसे यहीं मार कर सकते हैं?" "कैसे उन्हें एक करने के लिए उन्हें समाप्त करने की स्थिति में डाल दिया है?" मैं पहले से ही पता है कि मैं तो क्या करना होगा. तो जब वास्तविक लक्ष्य, दिखाई देते हैं, कुछ नया नहीं है. और आप के लिए अब लगता है कि नहीं है. पहले से ही याद किया गया है, आप जानते हैं कि क्या करना है.
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung