Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
Ácido acético
Holländisch
azijnzuur
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
ácido acético pesado
Holländisch
zwaar azijnzuur
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
- Ácido acético glacial
Holländisch
- ijsazijnzuur
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Spanisch
Ácido acético, hidroxi-
Holländisch
azijnzuur, hydroxy-
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
valor del ácido acético
Holländisch
azijnzuurwaarde
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
contenido total en ácido acético
Holländisch
totaal azijnzuur
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
Ácido acético, sal de cinc, dihidrato
Holländisch
azijnzuur, zinkzout, dihydraat
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
Ácido acético, hidroxi-, sal monoamónica
Holländisch
azijnzuur, hydroxy-, monoammoniumzout
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
no más del 0,4 % (como ácido acético)
Holländisch
minimaal 0,4 % (als azijnzuur)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
Ácido acético glacial, 100 % (v/v)
Holländisch
ijsazijn, 100 % (v/v)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
ácido acético y agua para preparaciones inyectables.
Holländisch
natriumacetaat, azijnzuur en water voor injecties.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
Ácido acético, sal de aluminio (3:1)
Holländisch
azijnzuur, aluminumzout (3:1)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
Ácido acético, ésteres con alcoholes de lanolina
Holländisch
azijnzuur, esters met lanoline-alcoholen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
la goma tiene un olor particular a ácido acético
Holländisch
de gom heeft een duidelijke azijngeur
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
esteres del ácido acético (excepto el etilacetato)
Holländisch
esters van azijnzuur (excl. ethylacetaat)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
no más de 10 mg/kg (en ácido acético)
Holländisch
maximaal 10 mg/kg (uitgedrukt als azijnzuur)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
no menos del 10 % (expresados en ácido acético)
Holländisch
minimaal 10 % (als azijnzuur)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
Éster etenílico del ácido acético, polímero con eteno
Holländisch
azijnzuurethenylester, polymeer met etheen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Spanisch
patatas congeladas, conservadas sin usar vinagre ni ácido acético
Holländisch
aardappelen, op andere wijze verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, bevroren
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Eine bessere Übersetzung mit 7,739,534,201 menschlichen Beiträgen
Benutzer bitten jetzt um Hilfe:
Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr.OK