Sie suchten nach: ángeles de la guarda (Spanisch - Holländisch)

Ángeles de la guarda
bewaarengel

retirada de la guarda y custodia
uitsluiting van het recht van bewaring en opvoeding

el programa de la haya no guarda de manera suficiente este equilibrio.
het haags programma schiet op dit punt tekort.

guarda de la hélice al fuselaje
afstand tussen propeller en romp

si hemos creado a los ángeles de sexo femenino en su presencia!
hebben wij de engelen als vrouwen geschapen en waren zij getuigen?

en sustitución de la sra. angela lupton,
ter vervanging van mevrouw angela lupton;

recupera información del usuario, del hardware y del sistema de la agenda electrónica y la guarda en un archivo.
haalt informatie op over het systeem, de hardware en de gebruiker van de palmos(tm)-apparaat en slaat het op in een bestand.

guarda los contenidos de la vista de conversación.
slaat de inhoud van de gespreksweergave op.

guarde el protector exterior grande de la aguja.
gooi de naaldverpakking niet weg.

rellano de guarda de la señal de sincronización de color
wachttijd voor het kleursynchronisatiesignaal

angel de combat
angel strijders

toda persona, institución u otro organismo que tenga la guarda acceda al desplazamiento o a la retención, o
enige persoon, instelling of ander lichaam dat gezagsrechten heeft, in de overbrenging of het niet doen terugkeren heeft berust, of

relación intervalo de guarda/longitud de la ráfaga de errores
verhouding bewakingsinterval/lengte van het foutenpakket

en caso de nacimiento de un hijo de un agente temporal, se abonará una asignación de 198,31 euros a la persona que asuma la guarda efectiva del niño.
bij geboorte van een kind van een tijdelijke functionaris wordt een toelage ten bedrage van 198,31 euro uitgekeerd aan de persoon die daadwerkelijk voor dit kind zorg draagt.

después de la inyección retire la aguja y guarde la pluma sin aguja.
verwijder de naald na iedere injectie en bewaar de pen zonder naald.

la carga de la batería ha alcanzado el nivel crítico, guarde su trabajo inmediatamente.
uw accu heeft het kritieke niveau bereikt. sla uw werk zo snel mogelijk op.

guarda el resultado de la fusión ¡todos los conflictos deben estar resueltos!
slaat het samenvoegresultaat op. alle conflicten dienen te worden opgelost!

antes de la primera utilización, guarde humalog en nevera (entre 2ºc y 8ºc).
voorafgaand aan het eerste gebruik moet humalog in de koelkast worden bewaard (2°c - 8°c).

antes de la primera utilización, guarde humalog mix25 en nevera (entre 2ºc y 8ºc).
voorafgaand aan het eerste gebruik moet humalog mix25 in de koelkast worden bewaard (2°c - 8°c).

antes de la primera utilización, guarde humalog mix25 kwikpen en nevera (entre 2ºc y 8ºc).
voorafgaand aan het eerste gebruik moet humalog mix25 kwikpen in de koelkast worden bewaard (2°c - 8°c).