Sie suchten nach: eres la luz del mundo (Spanisch - Holländisch)

resistencia a la luz del sol
zonbestendig

proteger de la luz del sol.
tegen zonlicht beschermen.

luz del día
daglicht

luz del ambiente
omgevingslicht

lámpara luz del día
zonlichtlamp

tú eres la más alta.
jij bent de grootste.

erupción cutánea que empeora con la luz del sol,
uitslag, verergerd door zonlicht,

tú eres la suma misericordia».
en u bent de barmhartigste der erbarmers."

esperemos la luz del día y entonces los papeles cambiarán.
laat ons het daglicht afwachten, en dan zullen de rollen wel veranderen."

conservar en un lugar fresco. proteger de la luz del sol.
koel bewaren. tegen zonlicht beschermen.

eres la única que puede ayudarme.
jij bent de enige die me kan helpen.

proteger de la luz del sol. almacenar en un lugar bien ventilado.
tegen zonlicht beschermen. op een goed geventileerde plaats bewaren.

eres la persona más importante en mi vida.
je bent de belangrijkste persoon in mijn leven.

la comisión analizó la ayuda a la luz del marco de i+d.
de commissie heeft de steun aan de o&o-kaderregeling getoetst.

antecedentes de obstrucción esofágica o gastrointestinal, o disminución del diámetro de la luz del tubo digestivo.
- een oesofageale of gastro-intestinale obstructie of een kleinere lumendiameter van het

luces del umbral
(baan)drempellichten

es necesario revisar la primera eti a la luz del progreso técnico y la experiencia adquirida con su aplicación.
deze eerste tsi moet worden herzien in het licht van de technische vooruitgang en de bij de tenuitvoerlegging daarvan opgedane ervaring.

reacciones alérgicas, aumento de la tendencia a tener hematomas, ampollas o sensibilidad a la luz del sol.
allergische reacties, verhoogde neiging tot blauwe plekken, blaren of gevoeligheid voor zonlicht.

proteger de la luz del sol. no exponer a temperaturas superiores a 50°c / 122°f.
tegen zonlicht beschermen. niet blootstellen aan temperaturen boven 50°c/ 122°f.

se aplicará la mezcla de ensayo uniformemente sobre toda la superficie de salida de la luz del proyector y a continuación se dejará secar.
het proefmengsel wordt gelijkmatig op het uitvalsvlak van het licht van het koplicht aangebracht waarna men het laat drogen.