Sie suchten nach: fecha ida (Spanisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Dutch

Info

Spanish

fecha ida

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Holländisch

Info

Spanisch

ida

Holländisch

ida

Letzte Aktualisierung: 2011-03-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

ida sencilla

Holländisch

vervoerbewijs voor enkele reis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿vas de ida?

Holländisch

op de heenweg?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

canal de ida

Holländisch

zendkanaal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ida-viruestonia. kgm

Holländisch

ida-viruestonia.kgm

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tela te ida en rama

Holländisch

doek van gekleurde vezels

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

billete de ida y vuelta

Holländisch

gereduceerd dagretour

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el sistema cumple la normativa ida.

Holländisch

het systeem voldoet aan de ida-normen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

duración del viaje de ida y vuelta

Holländisch

omlooptijd

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

variación del tiempo de propagación ida y retorno

Holländisch

variatie van de propagatietijd van heen-en terugweg

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- billete de viaje (ida y vuelta)

Holländisch

- reisbiljet (heen en terug);

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- una ida y vuelta el domingo por la tarde.

Holländisch

- één retourvlucht op zondagavond.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- una ida y vuelta los domingos, 40 veces al año.

Holländisch

- 1 retourvlucht op zondag, 40 keer per jaar.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en el desplazamiento de ida o de vuelta a una cafetería, cantina o similar

Holländisch

op het traject tussen werkplaats en bedrijfsrestaurant, bedrijfskantine of soortgelijke plaats

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

gilead sciences limited ida business & technology park carrigtohill county cork irlanda

Holländisch

gilead sciences limited ida business & technology park carrigtohill county cork ierland

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

genzyme ireland ltd., ida industrial park, old kilmeaden road, waterford, ireland

Holländisch

genzyme ireland ltd., ida industrial park, old kilmeaden road, waterford, ireland

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

comité consultivo para la puesta en marcha de la acción plurianual comunitaria "ida"

Holländisch

raadgevend comité tot instelling van een communautaire meerjarige actie betreffende de totstandbrenging van transeuropese telematicanetwerken ten behoeve van de uitwisseling van gegevens tussen overheidsdiensten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

en su caso, una ingesta diaria admisible (ida) para las personas;

Holländisch

a)in voorkomend geval een adi-waarde voor de mens;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

y - un viaje de ida y vuelta diario, excepto los domingos, entre glasgow y tiree.

Holländisch

- één retourvlucht per dag, met uitzondering van zondag, op de route glasgow-tiree.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

a) en su caso, una ingesta diaria admisible (ida) para las personas;

Holländisch

a) in voorkomend geval een adi-waarde voor de mens;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,027,791 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK