Sie suchten nach: ¿os apuntáis (Spanisch - Italienisch)

¿os apuntáis?
ci siete, ragazzi?

¿no os apuntáis?
volete unirvi a noi?

¿os apuntáis o no?
ragazzi, ci state o no?

así que, ¿os apuntáis?
quindi... ci sarete, ragazzi?

- ¿os apuntáis todos?
- tutti d'accordo?

¿por qué no os apuntáis?
vi unite a noi?

robin, kevin, ¿os apuntáis?
robin, kevin, ci state?

bueno, max, caroline, ¿os apuntáis?
quindi, max, caroline, venite?

hay poker mañana por la noche, aquí ¿os apuntáis?
ehi, domani sera giochiamo a poker, qui. voi ci siete?

no revelare vuestro secreto si os apuntáis a la banda.
il vostro piccolo segreto sara' al sicuro se entrate nella banda

¿bueno, qué pasa, chicos? ¿os apuntáis o no a seguir con la fiesta?
allora... venite all'after party o no?

por mucho que me guste el rollo en plan starsky y hutch, ¿os apuntáis o no?
per quanto ami la routine di starsky ed hutch, siete dentro o cosa?

cheryl, allison, ¿os apuntais?
cheryl, allison, voi non venite?

podemos comer pavo y ver películas en las que los chicos fingen sentirse atraídos por rachel mcadams. ¿os apuntáis, chicas?
possiamo mangiare il tacchino e guardare dei film dove dei ragazzi fingono di essere attratti da rachel mcadams.