Sie suchten nach: προελεύσεως (Spanisch - Italienisch)

- "Ονομασία προελεύσεως ελεγχόμενη" ("ΟΠΕ") "appellation d'origine contrôlée",
- "Ονομασία προελεύσεως ελεγχόμενη" ("ΟΠΕ") (appellation d'origine contrôlée),

- "Ονομασία προελεύσεως ανωτέρας ποιότητος" ("ΟΠΑΠ") (appellation d'origine de qualité supérieure);
- "Ονομασία προελεύσεως ανωτέρας ποιότητος" ("ΟΠΑΠ") (appellation d'origine de qualité supérieure).

Ονομασια Προελεύσεως Ελεγχόμενη (ΟΠΕ) (denominação de origem controlada) | todos | vqprd | grego |
Ονομασια Προελεύσεως Ελεγχόμενη (ΟΠΕ) (appellation d'origine controlée) | tutti | v.q.p.r.d.

no obstante, cuando en el etiquetado figure el nombre de una explotación, de una variedad de vid o de una marca, el nombre de la región determinada se repetirá entre las palabras "Ονομασία προελεύσεως" y "ελεγχόμενη" o entre las palabras "Ονομασία προελεύσεως" y "ανωτέρας ποιότητος", con caracteres del mismo tipo, dimensión y color,
tuttavia, se sull'etichettatura figura il nome di un'azienda, di una varietà di vite o di un marchio, il nome della regione determinata viene ripetuto tra i termini "Ονομασία προελεύσεως" e "ελεγχόμενη" o tra i termini "Ονομασία προελεύσεως" e "ανωτέρας ποιότητος", l'intera dicitura deve essere scritta in caratteri dello stesso tipo, delle stesse dimensioni e dello stesso colore;