Sie suchten nach: according (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

according to the federales,

Italienisch

secondo i federales,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

completed according to the model

Italienisch

259

Letzte Aktualisierung: 2020-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

mike molly 5x12 the world according to peggy

Italienisch

revisione: mezzi resynch: xcora

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

according to the notification, sensitive sectors are not excluded from the scope of the bpra scheme.

Italienisch

according to the notification, sensitive sectors are not excluded from the scope of the bpra scheme.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

according to the complainant, the settlement signed with bt in 1995 gives the incumbent preferential treatment.

Italienisch

according to the complainant, the settlement signed with bt in 1995 gives the incumbent preferential treatment.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

according to the united kingdom most of the paper produced by businesses and offices is not collected and sorted for recycling.

Italienisch

according to the united kingdom most of the paper produced by businesses and offices is not collected and sorted for recycling.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

according to the uk, the tote was, ever since its establishment, effectively run in the interests of the racing sector.

Italienisch

according to the uk, the tote was, ever since its establishment, effectively run in the interests of the racing sector.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

according to point 4.15 of the regional aid guidelines operating aid is aimed at reducing a firm's current expenses.

Italienisch

according to point 4.15 of the regional aid guidelines operating aid is aimed at reducing a firm's current expenses.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

according to the constant practice of the commission, such aid cannot be considered to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas.

Italienisch

according to the constant practice of the commission, such aid cannot be considered to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

according to all guidelines the aid should be intended to enable sea-fishermen to acquire part ownership or to replace a vessel after its total loss.

Italienisch

according to all guidelines the aid should be intended to enable sea-fishermen to acquire part ownership or to replace a vessel after its total loss.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

(16) according to the uk authorities, the scheme has been applied at least from the 1980's until january 2004.

Italienisch

(16) according to the uk authorities, the scheme has been applied at least from the 1980's until january 2004.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

(15) according to the united kingdom, the scheme has been applied at least from the 1980's until january 2004.

Italienisch

(15) according to the united kingdom, the scheme has been applied at least from the 1980's until january 2004.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

(17) first of all, the commission recalls that according to the general principles of law, an exception should be interpreted in a restrictive manner.

Italienisch

(17) first of all, the commission recalls that according to the general principles of law, an exception should be interpreted in a restrictive manner.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

(21) in addition, according to the information provided, under the scheme the aid may not exceed 25 % of the value of the vessel.

Italienisch

(21) in addition, according to the information provided, under the scheme the aid may not exceed 25 % of the value of the vessel.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

(5) according to article 88(3) of the ec treaty member state have to inform the commission of any plans to grant or alter aid.

Italienisch

(5) according to article 88(3) of the ec treaty member state have to inform the commission of any plans to grant or alter aid.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

(37) according to the ec treaty and consolidated case-law there is state aid within the meaning of article 87(1) when:

Italienisch

(37) according to the ec treaty and consolidated case-law there is state aid within the meaning of article 87(1) when:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

according to point 5.3 of the current guidelines [4] an "unlawful aid" within the meaning of article 1 (f) of regulation (ec) no 659/1999 will be appraised in accordance with the guidelines applicable at the time when the administrative act setting up the aid has entered into force.

Italienisch

according to point 5.3 of the current guidelines [4] an "unlawful aid" within the meaning of article 1 (f) of regulation (ec) no 659/1999 will be appraised in accordance with the guidelines applicable at the time when the administrative act setting up the aid has entered into force.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK