Sie suchten nach: acordemos (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

acordemos

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

acordemos discordar.

Italienisch

non sono d'accordo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mira, acordemos algo.

Italienisch

ascolta, decidiamolo subito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

acordemos en desacordar.

Italienisch

- diciamo che sei d'accordo a non esserlo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

entonces acordemos algo más.

Italienisch

- mettiamoci d'accordo su un'altra cosa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- acordemos discrepar, shawn.

Italienisch

- pensala come vuoi, shawn.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

acordemos pastel de remolacha.

Italienisch

siamo d'accordo sul velluto rosso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- apenas acordemos el precio.

Italienisch

- appena ci accordiamo sul prezzo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sólo acordemos en estar desacuerdo

Italienisch

diciamo solo "d'accordo" o "non d'accordo".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

acordemos no estar de acuerdo.

Italienisch

diciamo che siamo d'accordo nel non essere d'accordo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- solo acordemos estar en desacuerdo.

Italienisch

- a proposito di prima...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

acordemos que no estamos de acuerdo.

Italienisch

conveniamo di non essere d'accordo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

antes de que esto siga, acordemos algo.

Italienisch

prima che questa situazione vada troppo oltre, troviamo un modo per risolverla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

acordemos no estar de acuerdo en eso.

Italienisch

lasciami dissentire per una volta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- sólo acordemos que... - diferimos, ¿verdad?

Italienisch

su questo siamo d'accordo, giusto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bueno, acordemos que no estamos de acuerdo.

Italienisch

beh, siamo d'accordo nel non essere d'accordo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero quiero que acordemos algunas cosas primero.

Italienisch

ma voglio che ci accordiamo su alcune cose prima.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bueno, acordemos que el futuro será más normal.

Italienisch

beh, siamo d'accordo allora che il futuro sara' piu' normale.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

quiero que ambos.. nos acordemos de tu primera vez.

Italienisch

voglio che ci ricordiamo entrambi della tua prima volta. e'...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

acordemos en estar de acuerdo en que somos amigos.

Italienisch

siamo... giunti ad un... concordiamo sull'essere d'accordo sull'essere amici.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

acordemos que mi casa es más linda... y no volvamos aquí.

Italienisch

ma non possiamo ammettere che casa mia e' meglio e non tornare qui mai piu'?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,854,811 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK