Sie suchten nach: acunado (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

acunado

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

no, sólo la he acunado.

Italienisch

no, l'ho soltanto cullata.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lo hubiese acunado y cantado.

Italienisch

gli avrei rimboccato le coperte, avrei cantato per lui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

según la ley, la nana te habría acunado.

Italienisch

e secondo la regola, ninna nanna dovrebbe cullarti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me siento como un gatito siendo acunado por un gorila.

Italienisch

mi sento come un gattino che viene cullato da un gorilla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

# bueno, he llegado # # y he acunado tu cara #

Italienisch

♪ well, l've come ♪ ♪ and l've cradled your face ♪

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

acunado en tus amorosos brazos, listo para reclamar su imperio criminal.

Italienisch

coccolato dalle tue braccia amorevoli, pronto a reclamare il suo perduto impero criminale.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"los márgenes de las copas se encuentran y chocan balanceando el líquido acunado,

Italienisch

i bordi si incontrano e tintinnano, facendo oscillare il liquido cullato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

te he dado de comer, te he hecho eructar, te he acunado, te he cantado.

Italienisch

ti ho dato da mangiare, ti ho fatto fare il ruttino, ti ho cullata, ho cantato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

acunada entre el océano y su imaginación: prescott towers.

Italienisch

collocate tra l'oceano e la vostra immaginazione... le prescott towers.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,750,220,993 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK