Sie suchten nach: apoderado (Spanisch - Italienisch)

apoderado
deputato alle giunte generali della biscaglia

apoderado solidario
joint and several attorney

hay un apoderado.
c'e' una delega.

- ¿nuestro apoderado?
oh, il tuo amministratore?

no habrá apoderado.
non ci sarà una procura.

saluden a su apoderado.
vi presento il di lui... o lei delegato.

soy un apoderado, es todo.
sono un amministratore fiduciario, tutto qui.

se ha apoderado de mi vida
si è preso la mia vita.

era el apoderado de farfrae.
faceva le offerte a nome di farfrae.

- a través de un apoderado.
- per procura.

¿"se había apoderado de él"?
"impossessato di lui"?

es el apoderado de mi padre.
no, l'agente e l'avvocato di mio padre.

- ¿y quién es el apoderado?
- e chi e' il delegato?

algo demoníaco se ha apoderado de él.
qualcosa di maligno si e' impossessato di lui, lo so.

ahora me he apoderado de tu televisor.
ora ho davvero preso possesso della tua tv.

- así que necesitas un apoderado. - ¿qué?
cosa?

- ¿quieres que sea tu apoderado médico?
vuoi che sia il tuo delegato per le decisioni mediche?

se han apoderado de brophy... y del negativo.
sanno tutto. hanno preso brophy. hanno preso la foto.

"el miedo se ha apoderado del vecindario... "
la paura ha assalito i residenti di whitechapel...

¡los rebeldes se han apoderado de la dirección!
i ribelli hanno preso possesso della direzione!