Sie suchten nach: arrastrar al cabo (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

arrastrar al cabo

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

¿al cabo?

Italienisch

capo di buona speranza.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿al cabo?

Italienisch

- a cape cod?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

al cabo lozada.

Italienisch

al caporale lozada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿matar al cabo?

Italienisch

far fuori un caporale?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estamos aquí para arrastrar al impostor.

Italienisch

siamo qui per portare via il falso re.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

al fin y al cabo

Italienisch

in fin dei conti;

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

al fin y al cabo,

Italienisch

dopotutto,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- face, cuida al cabo.

Italienisch

- sberla, và assieme al caporale

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

busco al cabo upham,

Italienisch

sto cercando il caporale upham,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- lo he llevado al cabo.

Italienisch

- l'ho scoraggiato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- yo, al fin y al cabo...

Italienisch

- e io, dopo tutto... - arrivederci.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

al cabo de nada estaba aquí.

Italienisch

un attimo dopo, ero qui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¡han dado al cabo smith!

Italienisch

-ii caporale smith è ferito!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- destino al fin y al cabo.

Italienisch

- un infelice scherzo del destino. a meno che tu, uh... ti vedi con qualcuno?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

al cabo de unos minutos regresó.

Italienisch

erano passati pochi minuti, quando sentii che tornava.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bueno, al cabo de un tiempo...

Italienisch

beh, dopo un po', io...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

acv. al cabo, nadie sale lastimado.

Italienisch

certo, nessun danno, nessun problema.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

al cabo de dos años, deciden divorciarse.

Italienisch

dopo due anni la coppia decide di divorziare.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

al cabo cedimos nuestra mitad del río.

Italienisch

a un certo momento però abbiamo dato via metà del fiume.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- al fin y al cabo, éramos conocidos.

Italienisch

- siamo pur sempre dei conoscenti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,973,705 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK