Sie suchten nach: asegúrese (Spanisch - Italienisch)

asegúrese.
se ne assicuri.

asegúrese bien.
tieniti stretta.

asegúrese de que
verificare che

asegúrese de ello.
fate in modo che ci venga.

revíselos. asegúrese.
controllateli, assicuratevene.

- asegúrese antes.
- cazzo di tostapane!

Él dijo, "asegúrese...
disse: "assicurati...

- no, mire, asegúrese.
- no, guardi, si assicuri.

asegúrese de que la
verificare che

asegúrese de cerrar.
assicurati di aver chiuso.

- asegúrese de enviarla.
fai in modo che venga.

¡asegúrese de hacerlo!
giuri che lo farà!

asegúrese de completar todo...
- ...e l'infermiera la riportera' dentro.

analícelo, asegúrese de ello.
analizzatela, accertatevene.

- asegúrese de no conducir.
si assicuri solo di non mettersi alla guida.

asegúrese de bajar después.
vieni giù subito dopo.

asegúrese de castigarla, señor.
si assicuri di punirla, signore.

~ asegúrese de que están bien.
- si assicuri che stiano bene.

¡asegúrese de pronunciarlo claramente!
il suo nome. si assicuri di pronunciarlo correttamente!

asegúrese de beber mucha agua.
non dimentichi di bere molta acqua.