Sie suchten nach: ayudate (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

ayudate

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

ayudate tú mismo.

Italienisch

prenda pure.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ayudate a ti mismo

Italienisch

aiuta te stesso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ayudate a ti mismo.

Italienisch

fallo per te.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ayudate a ti mismo.

Italienisch

- accomodati.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ayudate a sí mismo para las alas, lo que sea.

Italienisch

si'. certo, si'. non faccia complimenti con le alette.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero no puedo ayudate, si no te ayudas a ti mismo.

Italienisch

ma non posso aiutarti, se non ti aiuti da solo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ayudate con algo de la heladera, pero la parte inferior es de sam.

Italienisch

prendi pure cio' che vuoi nel frigorifero... il ripiano in basso e' di sam.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bueno, te diré que... si hay algo que pueda hacer para ayudate a descubrirlo, hazmelo saber

Italienisch

se pensi che io possa aiutarti a scoprirlo, fammelo sapere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sé que amanda iba a ayudate en la cocina esta semana, pero me ha salido algo, y esperaba que pudiera cubrir mis turnos.

Italienisch

so che amanda ti avrebbe dovuto aiutare in cucina questa settimana, ma c'e' stato un imprevisto, e speravo che potesse coprire il mio turno, invece.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ayúdate a ti misma.

Italienisch

- devi aiutarti da sola.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,730,207 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK