Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
baldes de oro.
secchi di oro!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- baldes de oro.
quindi, secchi di oro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y baldes de alcohol?
e litri di alcool?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tomen sus baldes de mierda.
andiamo, prendete i secchi di merda.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de sierra. baldes de sangre.
un sacco di sangue!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- deseo que tengamos baldes de oro.
sì! - io desidero che noi ne abbiamo a secchi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"pobrecitas llorando baldes de lágrimas."
"povere innocenti sciolte in pianti e lamenti".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
creciste jugando con baldes de pintura, no?
tu devì essere crescìuto mangìando amìanto, non è vero?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-baldes de lágrimas - ¡poderosa tristeza!
- fiumi di lacrime - che dolore!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eso fue un balde de agua fría.
e' stata una perdita di tempo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, olvídate del balde de agua, bug.
lascia perdere il secchio dell'acqua, bug.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adoptar forma de balde de agua.
formazione "secchio d'acqua".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gilbert nos comprará baldes de vino cuando estemos de permiso.
gilbert ci comprerà secchi di vino quando saremo in permesso.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sólo necesito un balde de agua helada.
mi serve solo dell'acqua gelata.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi pozo está lleno, puede venir a buscar_bar_uno o dos baldes de agua por día.
adesso il mio pozzo è ben pieno, così può venire per un secchio o due al giorno.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto si que es como un balde de agua fría.
ecco, questo si che è un ammazza-pettegolezzo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desearía que alguien le tirara un balde de agua.
vorrei che qualcuno le tirasse un secchio d'acqua.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- balde de odio.
sono bravi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi balde de pupú.
- e' il mio secchio della cacca.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
busca un balde de agua caliente y déjalo bien limpio.
prendi un secchio di acqua calda in cucina e puliscilo bene.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: