Sie suchten nach: bendecido viernes santo (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

bendecido viernes santo

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

viernes santo

Italienisch

venerdì santo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es viernes santo.

Italienisch

e' pasqua.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- es viernes santo.

Italienisch

- e' venerdi' santo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el largo viernes santo

Italienisch

venerdÌ maledetto

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

mañana es viernes santo.

Italienisch

domani e' venerdi' santo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en realidad, viernes santo.

Italienisch

- vener, vener santo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿es el viernes santo, ya?

Italienisch

bene, bene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

fiesta, sólo en viernes santo.

Italienisch

lavori come un asino anche alle feste: pasqua, natale...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- en viernes santo te hace fértil.

Italienisch

- il venerdì santo ti renda fertile!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

muerto como cristo en viernes santo.

Italienisch

- È morto stecchito, signorina.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

todos los festivos, el viernes santo.

Italienisch

tutte le feste comandate, il venerdì digiuno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hoy, viernes santo, ha ido tres veces.

Italienisch

in chiesa 3 volte al giorno, oggi poi è venerdì santo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no se mata allí y menos en viernes santo.

Italienisch

fuori da una chiesa... non te ne vai crocifiggendo persone fuori da una chiesa il venerdì santo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

21 de marzo _bar_ viernes santo _bar_

Italienisch

21 marzo _bar_ venerdì santo _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

está tan apretado como una monja en viernes santo.

Italienisch

come farsi una suora il venerdi' santo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

aiden, venga. recuerdo que en viernes santo me dije...

Italienisch

aiden, muoviti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

si eso es la procesión del viernes santo, pues supongo que sí.

Italienisch

se ti riferisci alla processione di venerdì, allora penso di sì.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

todos los viernes, excepto naturalmente el viernes santo, lucrecia...

Italienisch

tutti i venerdì, escluso naturalmente il venerdì santo, lucrezia....

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

usted sabe que el acuerdo de viernes santo donde consiguieron major,

Italienisch

ricordate l'accordo del venerdi' santo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- salimos en viernes santo. masacramos a los mosqueteros mientras dormían.

Italienisch

- attaccammo il venerdi' santo e massacrammo i moschettieri nel sonno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,038,633,799 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK