Sie suchten nach: carlo el cocinero esposo de lisa yo lo... (Spanisch - Italienisch)

el esposo de lisa está muerto.
il marito di lisa e' morto.

¿Ése es el esposo de lisa hill?
quello e' il marito di lisa hill?

yo lo conoci, ud. sabe.
l'ho conosciuto, lei lo conosce.

mark era siempre el cocinero, pero yo lo estoy haciendo.
cucinava sempre mark, ma mi sto arrangiando.

yo lo conoci cuando hice un negocio con armamento pesado.
lo incontrai concludendo un affare di artiglieria pesante.

cuando el esposo de mi hermana ahogó a su bebé y le cortó las orejas le dijo a todos que yo lo había hecho.
quando il marito di mia sorella affogo' il suo bambino e gli taglio' le orecchie, disse a tutti che io ero il colpevole.

tú debes de ser carlos, el cocinero.
lei deve essere carlos, il cuoco.

yo lo conocí.
io l'ho incontrato.

- yo lo conocía.
io la conoscevo.

al, yo lo conocía.
al, io... io lo conoscevo.

el departamento está tratando esto como un suicidio, pero yo lo conocía.
qui trattano il caso come un suicidio, ma io conoscevo quell'uomo.

- yo lo conocí primero.
-l' ho conosciuto per primo.

yo lo conocí afuera del hotel.
io, ehm...

bueno, no mientras yo lo conocí.
mi dispiace, ma va detto. non quando lo conoscevo io.

habría sido mejor si yo lo conocí también.
vorrei incontrarlo di nuovo.

- yo lo conocía también. más que tú.
- lo conoscevo anch'io.

oh, porque yo lo conocí ayer por la noche?
oh, perche' ci siamo visti ieri sera?

- yo lo conocí toda mi vida. - lo sé.
- lo conoscevo da una vita.

agente nelson, yo lo conocía mucho mejor que cualquiera de los dos.
agente nelson, lo conoscevo meglio di tutti voi.

cuando lo conocí, ¿sabía yo lo loco que estaba?
{ non capi i subito quanto era suonato!