Sie suchten nach: causaron (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

causaron

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

lo causaron tres ingleses.

Italienisch

e' stata opera di tre inglesi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- causaron bastante revuelo.

Italienisch

avete creato scompiglio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿las drogas causaron esto?

Italienisch

la droga e' la causa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿y causaron su amnesia?

Italienisch

ecco cos'ha causato l'amnesia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ellos causaron la obstrucción.

Italienisch

erano quelli che bloccavano.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- bueno, ellas lo causaron.

Italienisch

- beh, l'hanno causato loro. - ehi!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

están tapando lo que causaron.

Italienisch

stanno ripulendo il casino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿le causaron alguna impresión?

Italienisch

hanno attirato la sua attenzione.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿no causaron suficientes problemas ya?

Italienisch

non avete fatto abbastanza guai?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

las burbujas no causaron el choque.

Italienisch

l'incidente ha causato il distacco della bolla d'aria.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿piensa que ustedes lo causaron?

Italienisch

- pensa che siete stati voi a causarlo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- todos le causaron dolor fisico.

Italienisch

- gli hanno tutti inflitto sofferenza fisica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

causaron la muerte de su propio jefe.

Italienisch

avete... avete causato la morte del vostro capo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ellos causaron la enfermedad, el conflicto.

Italienisch

la malattia e l'astio sono opera loro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- los antibióticos causaron la falla renal.

Italienisch

la nefropatia e' stata causata dagli antibiotici.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ...de los ricos que causaron el colapso.

Italienisch

- chris, se solo potessi... - non e' cosi'?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el choque causaron el desplazamiento de las burbujas.

Italienisch

non c'era nessuna contrazione mioclonica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"te causaron daño, tu madre y tu padre.

Italienisch

"mamma e papa' ti fottono.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

aún estamos arreglando los desperfectos que ustedes causaron.

Italienisch

stiamo ancora riparando i danni che avete causato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

en serio, los rebeldes ya causaron grandes trastornos.

Italienisch

ma, seriamente, i ribelli hanno già provocato gravi disordini.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,793,541 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK