Sie suchten nach: censor (Spanisch - Italienisch)

censor
censore

censor romano
censori

censor de cuentas
commissario ai conti

censor jurado de cuentas
revisore dei conti

yo no soy censor jurado.
non sono un ragioniere.

censor de cuentas de la ceca
revisore dei conti della ceca

censor de la banque de france
censore della banque de france

el es el mejor censor de aqui.
ha la stoffa dell'ufficiale.

el nombre del censor de cuentas;
il nome della persona incaricata della revisione dei conti;

dentro hay un censor que detecta espacios de aire.
nel chip c'è un sensore sensibile all'aria.

¿significa eso que un censor censura al censor?
significa che la censura potrà censurare la censura?

nuestro censor murió de una muerte relativamente rápida.
l'addetto al censimento e' morto di morte relativamente veloce.

era dale porterhouse, censor de cuentas en stokes whitney.
era dale porterhouse, un contabíle dello studío stokes e whítney.

doctor, licenciado en filosofía, censor jurado de cuentas.
dottorato... master... ragioniere certificato...

aquí whale pisó terreno peligroso con el censor y el público.
qui whale camminava sulla lama con il censore e il pubblico.

el censor está calibrado en base a masas térmicas de forma humana.
il sensore e' tarato su masse termiche di dimensione umana.

¿quién de ustedes tiene el poder de censurar al censor?
chi tra voi ha il potere di censurare il censore?

es así como se evitaba al censor y se mantenía lo que se quería decir.
ecco come venne aggirato il problema della censura.

por cierto, mi hijo me ha comentado de su habilidad para ablandar a nuestro censor.
mio figlio mi dice che lei ha addolcito il nostro censore.

ese hombre tiene un censor que dice buscala ahora que te esta cancelando de su vida...!
questo uomo ha un sensore che gli dice di cercarla quando lo sta cancellando dalla sua vita