Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aluminosilicato de calcio hidratado de origen sedimentario con un contenido mínimo de clinoptilolita del 80 % y un contenido máximo del 20 % de minerales arcillosos, sin fibras ni cuarzo
alluminosilicato di idrato di calcio di origine sedimentaria contenente non meno dell’80 % di clinoptilolite e un massimo del 20 % di minerali argillosi esenti da fibre e da quarzo
(3) considerando que otro nuevo aditivo, "clinoptilolita de origen volcánico", perteneciente al grupo de "agentes ligantes, antiaglomerantes y coagulantes" ha sido experimentado con éxito en algunos estados miembros; que este nuevo aditivo puede autorizarse con carácter provisional;
(3) considerando che un altro nuovo additivo, denominato "clinoptilolite di origine vulcanica", appartenente al gruppo "agenti leganti, antiagglomeranti e coagulanti", è stato sperimentato con successo in alcuni stati membri; che questo nuovo additivo dovrebbe essere autorizzato a titolo provvisorio;