Sie suchten nach: cogen (Spanisch - Italienisch)

solo cogen.
prendono e basta.

- cogen maíz.
- raccolgono il mais.

cómo se cogen
- geniale, ma che non ci veda la ganga!

no lo cogen.
niente, squilla a vuoto.

¿si te cogen?
se la scelgono?

no cogen, ¿no?
non e' che scopano, no?

- ¿no lo cogen?
- nessuno?

cogen el desfibrilador.
poi prendono il defibrillatore...

si te cogen, bien.
se ti prende, va bene.

- solo si te cogen.
- solo se mi prendono.

¿y si le cogen?
e se lo prendessero?

. ¿para qué los cogen?
per quale ragione li rapiscono?

- ¿te cogen la mano?
- ti prendono le mani?

casi me cogen también.
per poco non prendevano anche me.

...sé que cogen gente.
so che rapiscono la gente.

-¿qué pasa si nos cogen?
- e cosa succede se ci catturano prima?

pero... ¿los esquimales cogen?
ma... gli eschimesi scopano?

- pero ¿y si nos cogen?
- e se venissimo scoperti?

así se cogen unas albóndigas.
oh, questo sì che è il modo di prendere le polpette! e guarda qua.

además, siempre te cogen.
ti beccano ogni volta, comunque. andiamo.