Sie suchten nach: como esta la vida (Spanisch - Italienisch)

- ¿como esta la cosa?
- come va?

como esta
sto imparando a parlare italiano

como esta.
come questa.

como esta?
- come sta?

- como esta.
proprio come questa.

- como esta?
come sta andando?

- ¿como esta la novia?
come sta la sposa?

- y como esta la familia?
- allora, come sta la famiglia?

como esta papa?
papa' come sta?

veamos como esta la situacion.
vediamo com'e' la situazione.

como esta la chica lista?
come sta la signora so-tutto?

hey, carol, como esta la isla.
carol! allora, com'è l'isola?

-¿como esta la hermosa esposa?
- come sta la tua bellissima moglie?

bueno, ¿como esta la acción?
allora, che c'è stavolta?

como esta noche.
come stasera. perche'?

como esta la pasta alla checca?
com'e' la pasta alla checca?

- como esta noche.
- proprio come stasera.

¿ como esta usted?
come sta?

? como esta, capitan?
come sta, capitano?

si son como esta, la habremos cagado.
se sono tutte cosi', siamo nella merda.