Sie suchten nach: constituido (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

constituido

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

nuestro jurado está constituido.

Italienisch

la nostra giuria e' completa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

solo esta fuerte, bien constituido.

Italienisch

e' solo ben fatto, forte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-el recipiente estará constituido :

Italienisch

-il recipiente è costituito :

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sistema de automatización constituido por:

Italienisch

sistema di automazione costituito da:

Letzte Aktualisierung: 2006-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cada par está constituido por un nucleótido.

Italienisch

ogni coppia è costituita da un nucleotide.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

activo constituido por valores destinados a negociación

Italienisch

attività per la negoziazione costituita da titoli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no constituido(s)/a(s) en sociedad

Italienisch

non costituito in società

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

japón está constituido por más de 3.000 islas.

Italienisch

il giappone e' formato da piu' di 300 isole.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- fruto constituido por entre 8 y 11 gajos;

Italienisch

- frutto costituito da 8 a 11 segmenti;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el comité se reunirá en pleno constituido en asamblea.

Italienisch

attribuzioni dell'assemblea plenaria

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

queda legalmente constituido el tribunal de la función pública.

Italienisch

il tribunale della funzione pubblica è regolarmente costituito.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el resultado presupuestario estará constituido por la diferencia entre:

Italienisch

il risultato di bilancio consiste nella differenza tra:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tal vez si nuestro asesino hubiera constituido una sociedad antes...

Italienisch

magari se l'assassino fosse venuto da lei, prima...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

producto constituido por fosfato de magnesio técnicamente puro (mghpo4xh2o).

Italienisch

prodotto costituito da dimagnesio fosfato (mghpo4 xh2o)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

artículo 18 emisores constituidos en terceros países 1.

Italienisch

articolo 18 emittenti aventi sede in paesi terzi 1.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,191,985 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK