Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la vuelta al mundo.
la ruota panoramica.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- la vuelta al mundo...
- il giro del mondo...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿la vuelta al mundo?
- t tti e d e.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iba a dar la vuelta al mundo.
stava per navigare intorno al mondo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es la vuelta al mundo.
giri intorno al mondo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# querría dar la vuelta al mundo #
vorrei viaggiare intorno al mondo
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vamos a dar la vuelta al mundo.
ed eccoci in giro per il mondo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me voy a dar la vuelta al mundo!
bertrand se la cava benissimo da solo io vado a fare il giro del mondo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te daré la vuelta al mundo.
ci facciamo un bel giro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
va a dar la vuelta al mundo buscandote
metterà il mondo sottosopra per cercarti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dar la vuelta al beb
voltovene
Letzte Aktualisierung: 2018-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es muy difícil dar la vuelta al mundo?
È difficile fare il giro del mondo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
daré la vuelta al mundo buscándolo.
mettero' sottosopra questo mondo per cercarlo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no lo sé, quisiera dar la vuelta al mundo.
girerò il mondo, percominciare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la vuelta al mundo en cuatro dÍas
il giro del mondo in quattro giorni
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dado la vuelta al mundo dos veces.
fatto 2 volte il giro del mondo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
podré dar la vuelta al mundo mientras trabajo.
potrò girare il mondo lavorando.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dar la vuelta al mundo, dos veces en un mes.
hai fatto il giro del mondo due volte in un mese.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿quieres ir a la vuelta al mundo?
- vuoi andare sulla ruota panoramica? - si'.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
daremos la vuelta al mundo en 80 días.
andiamo a fare il giro del mondo in 80 giorni!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: