Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿cómo debería definirse?
come andrebbe essa formulata?
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿definirse en una palabra?
definirsi in una parola?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
su rumbo sigue sin definirse.
e la sua strada non e' ancora stata decisa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puede definirse de tres formas:
può essere definito in tre modi:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tú me ves como una potencia sin definirse.
tu mi vedi solo come un futuro irrealizzato.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en caso contrario, ¿cómo debería definirse?
in caso contrario, come andrebbe modificata?
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deben definirse las prioridades a este respecto.
occorre pertanto stabilire delle priorità.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con este fin, debe definirse la noción de lote.
a tale fine occorre definire il concetto di partita.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podrán definirse con arreglo a otros documentos.
possono venir definite con riferimento ad altri documenti.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo puede definirse la concesión y la cpp?
come definire la concessione ed il ppp?
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sus funciones deberán definirse en el presente reglamento.
i compiti di tale centro devono essere definiti dal presente regolamento.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
c) podrán definirse con arreglo a otros documentos.
c) possono venir definite con riferimento ad altri documenti.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el consejo general puede definirse como un órgano transitorio.
il consiglio generale può essere considerato un organo di transizione.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la configuración de la conversión del perfil del dispositivo personalizado puede definirse manualmente
definizione manuale delle impostazioni personalizzate per la conversione del profilo del dispositivo